嬉しいこと 悔しいこと
一番に伝えたいのに
空回りばかり…Oh
嬉しいとき 悔しいとき
探し求めても 見つからない
キミも そうなの？
出典: Happiness/作詞:Che'Nelle,Kanata Okajima 作曲:FASTLANE,LISA DESMOND
この曲の主人公とキミの関係性は、彼氏彼女だけじゃなく色んな方向から見ることが出来ます。姉から妹へ、親友から親友へ。
その中でも、この歌は親から子へ向けられる愛というのが、一番イメージしやすいかもしれません。
When you're sad in the dark
すぐに分かるよ
I'm not gonna give up tonight
不器用だけど 隣にいるよ ずっと
出典: Happiness/作詞:Che'Nelle,Kanata Okajima 作曲:FASTLANE,LISA DESMOND
「When you're sad in the dark」は「キミが悲しみのどん底（暗闇）にいる時」のことで、私にはいつだってすぐに分かると語ります。
もしその時が今なら、今夜私は諦めないであなたの側にずっといるつもりでいると歌っています。
悲しみを癒す方法が分からないけれど、キミを安心させたいという気持ちはよくわかりますよね。
I'm always gonna be with you 守りたいの
世界中で一番 キミのことが 大切なの
大好きすぎて 上手く言えないけど
キミがいる それだけでいい
'Cos いつでも You are my Happiness
You are my Happiness
出典: Happiness/作詞:Che'Nelle,Kanata Okajima 作曲:FASTLANE,LISA DESMOND
「I'm always gonna be with you」は、「私はいつもあなたと一緒にいるつもり」という意味です。
大切で大好きで、存在してくれるだけで幸せなのです。キミが私を幸せにしてくれるのではなく、キミが何もしなくても「幸せ」でいてくれれば「幸せ」だということですね。
これこそ究極の愛の形といえる「無償の愛」ですね。
雪降る夜 星が流れ
キミを思い浮かべ
つよがりすぎないでね
この街の きらめきたち
どんな未来に繋がってるの？
ともに光へ
出典: Happiness/作詞:Che'Nelle,Kanata Okajima 作曲:FASTLANE,LISA DESMOND
真冬の夜に現れた流れ星に、キミが強がり過ぎないように頑張りすぎないようにお願いするのも愛のある行為ですよね。
自分の願い事を差し置いて、大事な君のことを想う情景が目に浮かびます。
Make a wish for you and I
Under the silent night
キミの幸せが 叶うのならば
何度も ワタシ 祈るよ
出典: Happiness/作詞:Che'Nelle,Kanata Okajima 作曲:FASTLANE,LISA DESMOND
「Make a wish for you and I under the silent night」は「静かな夜にキミと私のために願い事をしよう」という意味です。
「you and I」となっていますが、「you=I」のような関係ですね。
君が望む幸せのために、何でも出来るという強い気持ちが伝わってくる歌詞ですね。
誰よりもキミを守りたいの
今日も明日もずっと変わらないよ
It's never gonna change
大好きすぎて上手く言えないけど
キミがいて強くなれる
'Cosいつでも
You are my Happiness
出典: Happiness/作詞:Che'Nelle,Kanata Okajima 作曲:FASTLANE,LISA DESMOND
キミを守りたいという気持ちが変わることはないと歌います。
「It's never gonna change」も同じ意味ですね。
意味を英語と日本語で繰り返すことでどんな世界に行っても変わらない気持ちが伝わります。
近くにいすぎて 気づけなかったけど
Everyday キミにね 救われてた
あ り が と う
Forever the love of my life
誰よりもキミを守りたいの
You'er my Happiness
出典: Happiness/作詞:Che'Nelle,Kanata Okajima 作曲:FASTLANE,LISA DESMOND
ずっと守りたいと思っていたけど、私自身がキミに救われていたんだと気づきます。愛や幸せは不思議なもので、一方的なものではないのです。
守るものがいると分かることで強くなれることもあるし、君を守りたいと願うことで自分自身が前に進む力になり救われていることもあるんですよね。
I'm always gonna be with you 守りたいの
世界中で一番 キミのコトが 大切なの
大好きすぎて 上手く言えないけど
キミがいる それだけでいい
'Cos いつでも You're my...
You're my Happiness
大好きよ You're my Happiness
出典: Happiness/作詞:Che'Nelle,Kanata Okajima 作曲:FASTLANE,LISA DESMOND
ここまで見てくると、一般的にイメージする「（男女間の愛をうたった）ラブソング」というには壮大すぎる楽曲です。
この曲はラブソング・プリンセスのシャネルが全身全霊で「LOVE（無償の愛）」について歌った曲なんだと思います。
まとめ
