Even though she wanted to tell
“Ever moment with you”
She was happy everyday
overcome from everything.
出典: Ellie／作詞：藤原さくら 作曲：藤原さくら
本当は“ずっと一緒にいたいの”
って言いたかったの
幸せな毎日だったから
ほかのなによりも
Ellie, Ellie….
She was a little girl yet, all was gone.
Ellie, Ellie….
She wanted to be like him, wonderful adult.
出典: Ellie／作詞：藤原さくら 作曲：藤原さくら
エリー
彼女はまだ幼かったけれど
エリー
彼のような素敵な大人になりたかったの
One by one, hope.
出典: Ellie／作詞：藤原さくら 作曲：藤原さくら
次々に希望が生まれたわ
He kissed rightly,
her sweet memories.
出典: Ellie／作詞：藤原さくら 作曲：藤原さくら
彼は軽くキスをしたの
甘い記憶の中で
He stopped his car.
He had a reason.
She had to understand it,
her sad memories.
出典: Ellie／作詞：藤原さくら 作曲：藤原さくら
彼は車を停めた
そうしなければいけないわけがあったから
彼女はそれを知っていたの
彼女の甘い記憶の中で
Even though she wanted to tell
that she lived just for him.
She was happy everyday,
but he had gone out
出典: Ellie／作詞：藤原さくら 作曲：藤原さくら
彼のために生きていきたいって
本当は言いたかったの
だって幸せだったから
だけど彼は行ってしまったわ
Ellie, Ellie….
She was a little girl yet, all was gone
Ellie, Ellie….
She wanted to be like him, wonderful adult.
出典: Ellie／作詞：藤原さくら 作曲：藤原さくら
エリー
彼女はまだ幼かったけれど、すべてを失くしてしまったの
エリー
彼のような素敵な大人になりたかったの
Ellie, she said...
“If I become like that wonderful adult”
Ellie, Ellie...
She knew that there was an answer nowhere.
出典: Ellie／作詞：藤原さくら 作曲：藤原さくら
エリーは言ったわ
「もし素敵な大人になれたら」
エリー
どこにも答えがないのはわかっていたの
そのひとつひとつが、彼女の希望だったの
He stopped his car,
her sweet memories.
She shut her eyes,
her sweet memories.
出典: Ellie／作詞：藤原さくら 作曲：藤原さくら
彼が車を停めたわ
彼女の甘い思い出の中で
そっと目を閉じたわ
甘い思い出
