歌詞の意味に迫る！"希望がある限り戦い抜くこと"を歌い上げる歌詞
続いては「WHO'S GONNA SAVE US」の歌詞について、その意味などを簡単に解説・考察していきます。
いつか必ずいいことが訪れるから、そのときまで困難と戦い続けよう
Broken hearts and battle scars From the shadows, here we are
Fallen angels in disguise Waiting for the right time
出典: WHO'S GONNA SAVE US/作詞:HYDE,Nicholas Furlong 作曲:HYDE,Nicholas Furlong
まずはスタートの部分。この部分は和訳すると
「壊れた心とそして戦いで受けた傷跡、この暗闇から舞い降りた変装した天使たちは正しい時間の訪れを待っている」
という意味になります。
考察するとこの部分は「どんなに辛いことがあっても、いつかはきっと良いことが訪れる」ということを歌っているのではないでしょうか。
困難な戦いで心や身体にダメージを負ったとしてもその戦いのどこかにきっと正解（天使）が待っているはず。
そしてきっとプラスの方向に導いてくれるはず、といった感じですね。
We've got our backs against the wall
We'll stand our ground and we won't fall
Fighting to be who we are Waiting on the front lines
出典: WHO'S GONNA SAVE US/作詞:HYDE,Nicholas Furlong 作曲:HYDE,Nicholas Furlong
次の部分は和訳すると
「僕たちはみんな壁に逆らい乗り越えるために自分と戦っている、地に足を着けていれば負けることはないんだ」
「やるべきことをやって、最前線に立ち続けるために戦おう」
といった意味です。
困難な状況を乗り越えるために、大切なのはまず自分自身と戦うこと。
自分自身の迷いや甘えなどを断ち切って、最前線に立ち続けようと歌っています。
投げ出して逃げるのは簡単、でもそれではダメ
そして続くのは以下の歌詞です。
Hands up It's going down Let me hear you say it
Right now It's going down If we lose it all tonight
出典: WHO'S GONNA SAVE US/作詞:HYDE,Nicholas Furlong 作曲:HYDE,Nicholas Furlong
こちらは
「手を上げてみろ、そうしたらみんなが言ってるようにすべてが終わる、もし今夜君がすべてを投げ出したら」
といった意味。
何事もそうだと思いますが、やっぱり立ち向かうよりも手を上げて降参してしまう方が楽なことは多いですよね。
でもそれだと最前線に立ち続けることは難しくなります。
逃げ続ける生き方だと、自分が思い描いていた理想からは離れていってしまいますよね。
「みんなが言っているようにすべてが終わる」というのは"どうせ困難に立ち向かわず逃げ出すだろう"という周りからの評価のことでしょう。
こうした評価をひっくり返したければ、まずは立ち向かうしかないわけですね。
Who's gonna save us, tonight Who's gonna save us
出典: WHO'S GONNA SAVE US/作詞:HYDE,Nicholas Furlong 作曲:HYDE,Nicholas Furlong
楽曲のタイトルにもなっているこの部分は先ほどもご紹介したように「誰が助けに来てくれるのか」といった意味。
自分にしかどうにかできない困難では、誰からも助けてもらえないだろうし助けを期待してはいけないといったことを歌っているのでしょう。
こういった感じでこのあとも
「どんな辛いことがあっても、闘い続けていればいつかは超えられる、だから戦い続けよう」
といった歌詞が続いていきます！
一歩踏み出したい背中を、後押ししてくれそうなアツイ歌詞ですね。
初回限定盤にはコンセプトブックがついてくる！
「WHO'S GONNA SAVE US」はまだ発売されたばかりということもあり、初回限定盤もAmazonなどで販売されています。
こちらは通常版よりも高額なものの、コンセプトブックがついてくるのでHYDEファンにはぜひとも押さえておいてほしいところ♪
コンセプトである「二面性」をイメージした写真集
「WHO'S GONNA SAVE US」の大きなコンセプトは「二面性」です。
コンセプトブックはそんな二面性をイメージして作られた写真集となっています！
全12ページと、見応えもばっちり。
TwitterなどのSNSではファンから「カッコよさ」だけではなく「美しさ」も絶賛されています。
さすがHYDEといった仕上がりになっているようです♪
