恋は始まった
Your Colorful Eyes Eyes Eyes
目で 愛す 愛す 愛す
二人 ここを抜け出して
出典: カラフル Eyes/作詞:久保田洋司 作曲:Andreas Ohrn・Henrik Smith・Andreas Oberg
ここで2人の恋は急展開を迎えました。
歌詞2行目から見つめ合う2人の目が思い浮かびます。
その目は恥ずかしがりながらも相手を思う気持ちが伝わる目です。
目は口程に物を言う。
2人の間にはもう恋が芽生えています。
全く意識をしていなかったのに。
好きと言われたら好きになってしまう。
高校生あるあるです。
しかし、そこがまた可愛いのです。
恋の始まりはいつ来るのかなんて誰にも分りません。
この展開に、告白を決意できる人もいるでしょう。
言わないでいるよりは絶対に可能性があると教えてくれているのかもしれません。
歌詞3行目からは手と手を取り合って駆け出す2人も想像できます。
高校生の青春とくれば、授業を抜け出しているのでしょうか。
2人だけの時間にドキドキが止まりません。
どんどん進んでいく
Colorful Eyes Eyes 大好き
Kiss Kiss Kiss
まさかの展開
出典: カラフル Eyes/作詞:久保田洋司 作曲:Andreas Ohrn・Henrik Smith・Andreas Oberg
ただの友達だった2人の関係がどんどん進んでいきます。
気持ちの高まりも急上昇です。
きっと彼女は積極的なのでしょう。
シャイボーイの彼はその流れに驚きっぱなしです。
全て彼女のペース。
飲み込まれていくのも悪くありません。
そんなシャイな彼が彼女にとっても可愛くて仕方ないのです。
歌詞3行目からはその進み方の早さに驚きながらも嬉しい気持ちが溢れています。
好きの気持ちは溢れていく一方です。
好きが止まらない
抱きしめても ささやいても 見つめ合っていたい
君は Co-lor-fu-l Eyes
瞳で愛す
出典: カラフル Eyes/作詞:久保田洋司 作曲:Andreas Ohrn・Henrik Smith・Andreas Oberg
歌詞が進んでいくごとに好きが止まらなくなっていきます。
お互いの気持ちがどんどん高まっていくのがわかるでしょう。
歌詞の始まりでは友達だった2人が、進んでいきます。
歌詞1行目からそんな思いが溢れ出しています。
歌詞2行目と3行目からは表現しきれない思いも感じられるでしょう。
きっと2人の眼差しは輝いています。
意識していなかったのにこんなにも好きになるのでしょうか。
シャイボーイな彼も、どんどん積極的になっていることがわかります。
恋の力は絶大です。
メンバーのセリフ部分
菊池風磨のセリフ
You Say!(I Say!)
When those eyes close, we slowry promise the love.
出典: カラフル Eyes/作詞:久保田洋司 作曲:Andreas Ohrn・Henrik Smith・Andreas Oberg
最初の1行は全員で。
そのあとに続いて菊池風磨のセリフがきます。
簡単に和訳してみましょう。
「その瞳を閉じたとき、僕らはゆっくり愛を約束をする」
シャイボーイだった彼が一気にキザな印象に変わります。
このセリフを話す菊池風磨もかっこよくて黄色い歓声が飛ぶでしょう。
どんな約束を交わすのでしょうか。
こんな唐突に始まった恋に永遠の愛を誓うのかもしれません。
少し笑ってしまう人もいるかもしれませんが、それもまた微笑ましいでしょう。
菊池風磨らしいセリフに胸キュンです。