HEY-SMITH主催のフェス
HEY-SMITHは自身が主催のロックフェスを開催しています。
その名も『HAZIKETEMAZARE FESTIVAL』通称ハジマザです。
毎年9月に大阪で開催されているロックフェスで、今年は9月17日に開催が予定されています。
HEY-SMITHにゆかりのあるロックバンドの出演が決定していて、今年も豪華なメンツばかりです。
タイトル聴いただけでも楽しそうなイベントな予感がしますね。
わたしもハジマザは参加したことがないのですが、行ってみたいフェスのひとつです。
チケットなどの詳しい情報はオフィシャルHPをチェックしてみてください。
大阪極上バンドHEY-SMITHのHPです。
「Endless Sorrow」の歌詞
戦争はなぜ起こるのか？
What is the factor behind the breaking outta war
Try to find the answer but never know the answer
出典: Endless Sorrow/作詞:猪狩秀平 作曲:猪狩秀平
戦争というと大きな戦いのように感じますが、些細なトラブルは日常にもあります。
そういう事件が起こるのには理由がありますが、防ごうとして防げるものではありません。
しかし、起きてしまった出来事をただ悲しむだけではなく、二度と誰も悲しまないように考えることが大切です。
予期せぬ災害の多い世の中です。
戦争という人為的なものだけでないのが現状の今、わたしたちがすべきことは何なのか？考えることが必要かもしれません。
誰か教えて
Why'd they to know they filled with sorrow
We gotta find somebody tells me what is right
Rely on society, pray for the divine
Nobody saving me, nobady care for me
For my own protection, you gotta fight for your right
出典: Endless Sorrow/作詞:猪狩秀平 作曲:猪狩秀平
なぜ彼らは悲しみで満たされているのか
わたしたちは、誰かから正しいことを教えてもらわなければならない
社会に頼って、神のために祈る
誰もわたしを救ってくれない
わたし自身の保護のために、あなたはあなたのために戦うべきです
人々を悲しみから救うためにはどうすればいいのでしょうか。
生きていくためには毎日が戦いです。
自分を守るため、そして大切なものを守るためには、ときには戦わなくてはいけないこともあります。
戦わなければいけないのだろうか
So people R U gonna ready to go, ready to go, ready to go to fight
I don't know You don't know
I don't know You don't know We don't know
出典: Endless Sorrow/作詞:猪狩秀平 作曲:猪狩秀平
この部分は、ライブでコールアンドレスポンスのように叫ぶフレーズです。
戦う準備をしていても、実際は争いが起こらないことが1番ベスト！！
自分を守るための戦いだったとしても、それによって誰かが犠牲になることもあるはずです。
そんな争いは多くの悲しみを生むだけではないでしょうか。
タイトルの「Endless Sorrow」＝「無限の悲しみ」という意味です。
悲しみを終わらせる方法を考えたら、また悲しみを生んでしまう……。
切ない気持ちが隠されていますが、その中にはいつか誰もが悲しみを感じない世界になることへの願いもあります。
最後に
