【Far/MAN WITH A MISSION】和訳付き歌詞を徹底解釈♪収録アルバム情報あり！

『Far』の歌詞には日本語でどんな意味があるのでしょう？

今回は、和訳つきで徹底解説していきます！

冒頭の歌詞の意味はこうです。

「私たちは独り、そわそわした季節の間、立っている。その完璧な理由を見つけようと出て行く。

全てがなくなるまでライトにしたがって。今いる場所を探してみよう。この音を、歌を聞くだろう。」

どうやら主人公は一人のようです。

今ここにいる理由を見つけようとして外に出て行ったんですね。

ライトにしたがって、というところを見ると、暗がりに出て行ったようです。

これだけではよく分からないので次を見ていきましょう。（サビは飛ばします）

この歌詞の意味はこうです。

「私の抑止を取り除く。私は独りではないと教えて。私を遠くに連れて行く。誰かが私を遠くに連れて行く。」

ここでようやく、曲のタイトルでもある『Far』が出てきます。文字通り、「遠く」という意味のようですね。

独りで出て行った主人公ですが、「私は独りではないと教えて」と言っているので寂しさを感じているみたいです。

さらに誰かに遠くに連れて行かれています。一体何が…？

「全ては革命にする。好きにはさせない。誰かが私を遠くに連れて行く。ただ、私を遠くに連れて行く。」

革命という言葉が出てきましたね。話のスケールが大きくなっています。

「繰り広げる日々を生きながらいつも学ぶ。光り、燃えるわずかな瞬間を感じるため。

全てがなくなるまでライトにしたがって。今いる場所を探そう。その声が、歌が聞こえているだろう。」

生きていく中で、私たちは光ったり燃えたりするわずかな瞬間を感じます。

それが生きているということ。

曲の中ではこれまで紹介してきた歌詞が繰り返し出てきます。

さて、『Far』に込められた最大のメッセージとはなんでしょう？

ここからは推測になりますが、歌詞全体に込められたメッセージを考えてみます。

曲全体を通して言えることは、「僕らは独りじゃないよ！声を上げよう！一緒に歌おう！」ということでしょう。

独りで寂しくなったとしても、声を上げればその声がどこかで聞こえているはず。

その声を聞く人を探す。そうすれば、もう独りじゃない…。すごく単純な話ですが、実際その通りなんですよね。

あなたが声を上げる事で、それは革命になる…決して現実離れした話ではありません。

声のする方へ、誰かに連れていかれるように人が集まっていく。そして一緒に歌い始める。

そんな光景を想像すると、なんだか楽しくなってきますね！

孤独を感じている時にはこの曲を思い出してみてください。あなたは独りじゃないです。

さあ、声を上げましょう。

『Far』に込められたシンプルなメッセージを解説してきました。

今回見てきたのはMAN WITH A MISSIONのほんの一面に過ぎません。

MAN WITH A MISSIONをもっと知りたくなった人は、ぜひアルバムも聴いてみてください！

オススメは今回ご紹介した『Far』や『Raise your flag』を含む13曲を収録したアルバム、『The World's On Fire』です。

4枚目のアルバムにして数々のテーマソングとなった曲を収録した豪華版です。

収録楽曲情報は下記リンクから見られます。

謎の生命体によるバンドの今後に乞うご期待！