BbM7 A7/C# Dm7 Dm7(11)/C
くだらねえよ ご機嫌斜めかい

 BbM7 A7/C# Dm7 G7/B
くだらねえよ 張りあうつもりもねえ

 BbM7 A7  Dm7      Dm7(11)
くだらねえよ Keep someone coming back

BbM7  A7/C#  Dm7
どいつもこいつも Act up tonight

出典: レイディ・ブルース/作詞:高橋海 作曲:高橋海

いわゆる頭サビと言われる形式ですが、冒頭から「くだらねえよ」です。

「レイディ・ブルース」というタイトルですので、レイディが何かを嘆いている歌ということになるでしょう。

サビの歌詞からすると男女の話であるようですが、歌詞の言葉遣いは少々強め。

この言葉遣いが「エグい」とされる所以なのでしょう。

とはいえ、あまり細かい意味までは分かりません。

異性が「ご機嫌斜め」なのに対して「くだらねえよ」と、取り合わない様子が見て取れます。

また「Act up tonight」つまり、様々な人がうごめく今夜においても、「張り合うつもりもねえ」とのことです。

孤高…というと言いすぎなのかもしれませんが、このレイディは鋭い口調でありながら、冷めた感じの雰囲気がありますね。

コール&レスポンスの手法

この頭サビよりもBメロの方が顕著なのですが、「レイディ・ブルース」の歌詞には「コール&レスポンス」という特徴があります。

「くだらねえよ」がコール。

「ご機嫌斜めかい」がレスポンス。

例えばライブなどで「くだらねえよ」の部分は客席にマイクを向けてお客さんに歌ってもらい、「ご機嫌斜めかい」を自分で歌う

そこまでやると少々陳腐ですかね?

とはいえ、このような構成を「コール&レスポンス」と呼びます。

ソウルミュージックによくあるパターンで、その意味でもLUCKY TAPESは本格ニューソウルなんです。

一度しかないAメロ

「レイディ・ブルース」はサビを中心とした構成になっていますが、面白いことにAメロが一回しかありません。

貴重なAメロのイメージを確認していきましょう。

Gm7       Am7
Drive me crazy 強引なしぐさで

Gm7  Am7
吐息を洩らしたり

Gm7   Am7
口約束で踊らされてる

Gm7      D7(b9) D7
お分かりですか王子様

出典: レイディ・ブルース/作詞:高橋海 作曲:高橋海

Aメロの始まりも英語のフレーズで「Drive me crazy」。意訳すると「好きにして」といった感じでしょうか。

「好きにして」というからには、好きにする側の人が居るわけで、少なくともこの節の登場人物は2人います。

これは次の行にある「口約束で踊らされてる」人と、「王子様」の2名に比定されます。

そして「王子様」の前に「お分かりですか」とあります。

つまり、男女2名が近くにいて、その様子を「くだらねえ」と言いながら見ている人がいる

少々わかりにくいですが、男女を眺めるレイディの孤高が強調されるシーンです。

Bメロのコール&レスポンス

サビも「コール&レスポンス」であると書きましたが、それはどちらかと言えばメロディの構成としての「コール&レスポンス」でした。

一方で、Bメロはメロディだけではなく歌詞の構成も「コール&レスポンス」になっています

BbM7 Am7
満たしておくれBaby

Am7 D7(b9) D7
騙され騙し合う愚かな生きもの

BbM7 Am7
可愛がってよLady

Am7 Dm7(11) Dm7
ただ夢中にさせたくて

出典: レイディ・ブルース/作詞:高橋海 作曲:高橋海

コール部分は「満たしておくれBaby」、「可愛がってよLady」と女性に呼びかけるような内容になっています。

それに対してレスポンス部分は、「騙され騙し合う愚かな生きもの」、「ただ夢中にさせたくて」と情景描写、および心理描写になっています。

サビやAメロとは、あまり内容のつながりがないので、レイディ以外の人物の行動を描いた部分なのかもしれません。

いずれにしても夜の街の雰囲気が感じ取れます

そして再びサビへ

再びサビに戻ります。

歌詞は全く同じですが、ついているコードネームが変わっています。

このことは後で説明しますね。

Gm7 A7 Dm7 Dm7(11)
くだらねえよ ご機嫌斜めかい

Gm7 A7 Dm7 Dm7(11)
くだらねえよ 張りあうつもりもねえ

Gm7 A7 Dm7 Dm7(11)
くだらねえよ Keep someone coming back

Gm7 A7 Dm7
どいつもこいつも Act up tonight

出典: レイディ・ブルース/作詞:高橋海 作曲:高橋海

聴く人に様々にイメージさせる後半の歌詞

壊しておくれBaby
退屈な男と女の馴れ合い
茶化さないでよLady
重ねたフリで誤魔化す

満たしておくれBaby
騙され騙し合う愚かな生き物
可愛がってよLady
ただ夢中にさせたくて

出典: レイディ・ブルース/作詞:高橋海 作曲:高橋海