(セラミックガール)恋をしたいけど
(say love me girl)アンテナ届かない
(セラミックガール)透き通るような
(It's brave new world)世界に生きたいのよ
(セラミックガール)恋をしたいから
(say love me giel)テレパシー信じて
(セラミックガール)この気持ちだけは
(It's brave new world)作り物じゃないでしょ

出典: セラミックガール/作詞:中田ヤスタカ 作曲:中田ヤスタカ

本当の自分、それは「恋をしたい」ということなのです。

「セラミックガール」という言葉からはマネキン、人形、ロボットといった言葉が連想されます。

「感情の無い女の子」という意味で考えるといいのかもしれません。

たとえ自分が人形として作られた存在だとしても、この「恋をしたい」という気持ちだけは作り物じゃないんだ、と歌っています。

「セラミックガール」と「say love me girl」をかけたコーラスもオシャレだと思います。

お決まりのスタイルに違和感?

素敵な服を着て 買い物に出かけて
あたりまえのように刺激的で
誰か思いついた 人工の夢いっぱい
なにか違和感に 気がついた

柔らかできれいなスタイルで キラキラ
あの子みたいにかわいくなれたら
新しい世界で 毎日夢いっぱい
たぶん でもね 私は

出典: セラミックガール/作詞:中田ヤスタカ 作曲:中田ヤスタカ

お気に入りの服を着て街に買い物に出かけると、同じような服を着た人がたくさん―。

こんな経験をした子のある女性もいるのではないでしょうか。

同じようなファッション雑誌を見て、同じお店で同じブランドの服を買えば、同じような服装になるでしょう。

それは果たして本当に「自分で選んだもの」なのでしょうか。

誰かに「選ばされて」いるのでは?ここの歌詞にある「違和感」とはつまりそういうことだと思います。

キラキラした服を着ていても、どこか「これは自分じゃない」という違和感を感じてしまう。

自分が作り物の着せ替え人形になってしまったような気分になってしまうのです。

brave new worldとは?

(セラミックガール) 恋をしたいけど
(say love me girl) アンテナ届かない
(セラミックガール) 透き通るような
(It's brave new world) 世界に生きたいのよ
(セラミックガール) 恋をしたいから
(say love me giel) テレパシー信じて
(セラミックガール) この気持ちだけは
(It's brave new world) 作り物じゃないでしょ

出典: セラミックガール/作詞:中田ヤスタカ 作曲:中田ヤスタカ

サビの部分では1番と同じく「恋をしたい」という作り物じゃない想いが歌われます。

ここで、コーラスに入る「It's brave new world」という言葉について少し考えてみたいと思います。

この曲には「新しい世界」という歌詞が何度か出てきますが、だとすると英語的には"brand-new world"とするのが一般的でしょう。

"brave new world"というのはあまり聞かない言葉です。

実はこれはとある小説のタイトルにある言葉なのです。

イギリスの小説家オルダス・ハクスリーが1932年に発表した小説「すばらしい新世界」の原題が"Brave New World"なのです。

この「すばらしい新世界」というのがどういう物語なのか、簡単に説明しましょう。

舞台は近未来です。人間は受精卵の段階から機械で培養され、階級や知能、体格も決定されます。

生まれた後もそうした環境に疑問を持たないように教え込まれ、争いのない世界を作っているという設定です。

人間が完全に統制された社会を描いたいわゆるディストピア小説と呼ばれるもののひとつで、正直Perfumeのイメージとはかけ離れたものです。

ですが、「今の自分に違和感を持つ」「作り物の自分」というキーワードを考えると、「セラミックガール」とどこか共通する物があるとも言えるかもしれません。

「セラミックガール」と「すばらしい新世界」につながりがあるのかどうか、中田ヤスタカが考えていたのかどうかはわかりません。

ただ、わざわざ"brave new world"という言葉を歌詞に入れていることに意味がないとも思えないのです。

こういうことを考えながら歌詞を見たり音楽を聞くのも楽しいと思います。皆さんはどう感じたでしょうか?

【セラミックガール/Perfume】インドのスターが踊った?!歌詞に込められた意味を徹底解釈!の画像

最後に

【セラミックガール/Perfume】インドのスターが踊った?!歌詞に込められた意味を徹底解釈!の画像

Perfume初期の名曲「セラミックガール」についてご紹介しました。

ポップでキュートな歌詞ですが、意外と深い意味が隠されているのかもしれません。

この記事に書いたことも、あくまで一つの解釈でしかありません。

歌詞の解釈は人それぞれで、正解があるわけではないのです。聞いた人が自分の解釈をすればいいのだと思います。

最後に、Perfumeについて他のおすすめ記事をいくつかご紹介したいと思います。

合わせて読んでみていただければ幸いです。

8月30日、Perfumeの24枚目シングル『If you wanna』が発売されました。CMでも耳にしたことがある方もいるかもしれませんが、こちらのMVの世界観が今話題となっているんです。大人の雰囲気漂う、彼女たちの新しい魅力にも注目していきましょう!

Perfume「チョコレイト・ディスコ」は日本のバレンタインデーの定番ソングです。バレンタインが近づくと街のあちらこちらから流れるこの楽曲は、お菓子作りのパントマイムを取り入れた振付も人気です。男女ともにキュンとする歌詞の解説から、おすすめ動画、公式MVまで丸ごと集めました。

無料で音楽聴き放題サービスに入会しよう!

今なら話題の音楽聴き放題サービスが無料で体験可能、ぜひ入会してみてね