インターネットが普及した世の中では、匿名で人を簡単に傷つけることができるようになってしまいました。
それが有名人ならなおさら、批判の数は計り知れない程多いと思います。
新しい世界への一歩
If you don't reach your real potential
You'll watch people's lives go by
Don't be afraid of new sensation
Isolated from the vulgar world
出典: Diamond in your heart/作詞:谷中敦 作曲:加藤隆志
新しいことを始めたり、それを限界まで続けていくには、根気が必要です。
でもそこで何もせずに中途半端に終わらせてしまうと、先に進んでいく人を見て、ただ指をくわえるだけ……。
人によって考え方もいろいろあるので、ときには自分と違う意見が飛び出してくるかもしれません。
それをきちんと受けとめて、自分をリニューアルし続けられる人がこの先もずっと前に進んで行ける人です。
Diamond in the core of your heart
Tough and pure part of your mystery
Never give up your dreams
Music is a game that anyone can win
出典: Diamond in your heart/作詞:谷中敦 作曲:加藤隆志
心にあるダイアモンドをただの石のまま終わらせるのか？磨いて輝かせるのか？全てはこれからのあなた次第です。
夢に向かって進んでいく中で、ときには壁にぶつかることもあります。
そこでやっぱりできない！と限界を決めてしまったら、そこで終わり。
自分の可能性を信じてくれるのは、他の誰でもなく自分なんです。
他の人がどんなに“無理だ！できるわけない！”と言ってきても、自分さえブレなければいいんです。
We always think a lot not doing it
And wallow in our cheap sorrows
Walk tall with wild fancies
Go farthest in all your power
出典: Diamond in your heart/作詞:谷中敦 作曲:加藤隆志
夢を語るからには行動が伴わないと意味がありません。
“こうだったらいいなー”という理想像はいくらでも考えられますが、それを現実にする行動力がある人は僅かかもしれません。
夢には受験資格などないですから、年齢も性別も関係ありません。全力を出せば誰でも夢に近づくことは可能です。
遠回りでもいい
I had no confidence
But it was secret
No one could know about it exactly
I won't tell the truth
About my dreams
Until my dreams come true
出典: Diamond in your heart/作詞:谷中敦 作曲:加藤隆志
和訳
私は自信がなかった
しかしそれは秘密だった
誰もそれについて正確には知らなかった
私は真実を伝えません
私の夢について
私の夢が実現するまで
夢が叶えば、それまでの過程はどれも必要なものだと思えます。
必ず叶う！と自分の心で思っていても、それは確定事項ではないので、日々自分の心との戦いです。
Diamond in the core of your heart
Tough and pure part of your mystery
Never give up your dreams
Even if you feel you're wasting your time
出典: Diamond in your heart/作詞:谷中敦 作曲:加藤隆志
和訳
あなたの心の奥にあるダイヤモンド
あなたの謎めいたタフでピュアな部分
あなたの夢を決して諦めないでください
あなたが時間を無駄にしていると感じたとしても
夢の途中の段階では、“本当にこの道でいいのか？”と悩んでしまいます。
もっと効率的な方法や近道があるかもしれないし、その方が早く夢に近づける気がしますよね。
でも、こればかりは諦めずに夢を叶えた人にしかわかりません。
戦う？やめる？
