IZ*ONE【Highlight】歌詞の意味を和訳付きで解説！主人公がいつも光輝いている理由は？

【和訳】

届くことができなかった、あなたが作る特別な広がり

私だけのためにある場所を、作ってくれるのを願うの

きらめくように　明るくて輝きを放つように

視線を私の方に向けてそして合わせてほしい　私のことだけを見て

【解説】

主人公が「あなた」のそばにいるために特別な場所を作って、と歌っています。

この1行目の表現から、おそらく「あなた」は心を閉ざしていたのでしょう。

そして3，4行目では、ここでも主人公が「光り輝いている(Highlight)」ことがわかります。 

主人公は「あなた」に、光り輝いている自分を見てほしいのです。

その真意は1，2行目で綴られていますね。

主人公は「あなた」の作る場所の中でこそ最も輝いていたいのです。

ここまで、「Highlight」の歌詞を見てきましたがいかがでしたか。

結局主人公が光り輝いている(Highlight)理由はなんだったのでしょうか？

主人公は冷めた視線すら光に変えると宣言しています。

さらに、サビ・Cメロで「光り輝いている私を見て」と再三「あなた」に語りかけています。 

なぜ、主人公はそんなにも「あなた」に見てほしいと言っているのでしょう。

その答えは1番のAメロで読み取ることができます。

まだ輝きを知らない原石であるあなたをどうにか輝かせたいと歌っていました。

つまり、「あなた」を導くための手段として、主人公は光り輝く私を「あなた」に見てほしいのです。

また、Pre-Chorusの歌詞から「あなた」を私のように輝かせること＝「導く」と読み取ることができます。

このことから、ひとつの結論にたどりつくのです。

それは、主人公は光り輝く自分を「あなた」に見せることで「あなた」を輝かせようとしている、ということ。

月が太陽の光で輝くように、「あなた」も主人公の光で輝くと考えているのでしょう。

そして主人公は「あなた」にとって太陽でありたいと思っているのです。

ここまで、「Highlight」の歌詞を解説してきましたが、最後にもう1つ。

「1番Introの歌詞を和訳」の項で後回しにしていた「Highlight」という単語の意味です。

ここまでの解説から、この曲は「主人公が『あなた』を輝かせる」という内容だということがわかりました。

「Highlight」の意味は、他動詞の「明るくする」（結果的に「目立たせる」）が適しているといえます。

そのことを踏まえて、もう1度「Highlight」を聴いてみてください。

IZ*ONEのメンバーがどんな想いを込めてこの歌を歌っているのかが、より鮮明に伝わってきますよ。

OTOKAKEにはIZ*ONEのほかの楽曲の解説記事やメンバー紹介記事がたくさんあります。

IZ*ONEのファンや少しでもIZ*ONEが気になる方はぜひご覧くださいね。

こちらはメンバープロフィール紹介です！

力強い楽曲として語り継がれる名曲はデビュー曲の「La vie en Rose」です。

こちらも和訳して意味を解説していますので、ぜひチェックしてみてください。