僕らは今 求めればできる
hold your hand ひとつになろう
夢を叶えて 満たされたいよ
what is justice? 勇気を持っていこうよ
この世界中 右手と左手を
つないでいくのさ 道なんて作ればいい
止まることなく 迷いなんか消して
出典: ”O" -正・反・合/作詞:YOO・YOUNG JIN・H.U.B 作曲:YOO・YOUNG JIN
最後に、また繰り返します。
で、なんで「O(オー)」なの?!
さて、ここまで説明してきましたが、「O(オー)」についてはまだ言っていませんね。
「高校倫理や大学で哲学を習ったことがあるけど、“O(オー)”なんてきいたことがない!なんなんだ!」
そんな方もいらっしゃるでしょう。
それもその通りで、じっさい、哲学、とりわけ弁証法には「O(オー)」ということばは、出てきません。
ということは、作詞・作曲者ユ・ヨンジンによるオリジナルの表現なのです。
「O」があらわすものは「〇(円)」だった?!
円相の「〇」ってなんなの?
元ネタはわかったけど、結局どういう意味なの?ということに関して説明します。
円相は、禅でいう「世界の全体」であり、「究極の姿」をあらわすといわれています。
この「”O" -正・反・合」の曲でいうところの、彼らのうたう「未来」でしょうか。
「道なんてつくればいい」といったところでありましょう。
みんなで未来をつくればいいんだ!
曲から読み取れるものは、世界中のみんなが手を取り合って、道のないところでもつくっていけばいい、という明るい提案です。
もはや、これはさきのアウフヘーベン(止揚)を超えた、「〇」の図そのものです。
弁証法を説明するときに使われる「正・反・合」の図は三角形(△)であらわされます。
そこに「O」つまり「〇」を出すとなると、かなり斬新だと言えます。
三角形(△)を「〇」に変えてしまう。
西洋哲学の弁証法と日本の禅の見事なまでの融合です。
これが、東方神起やユ・ヨンジンの願いなんですね。
終わりに
以上、深すぎる歌詞の意味を解釈と題してお届けしました。 「哲学三部作」といわれるだけあって、骨太な内容でしたね。 西洋哲学の観念論やヘーゲルの弁証法、そして禅の「円相」について頭に入っていると、この歌が何倍にも楽しめることでしょう。 ぜひ東方神起やユ・ヨンジンのことば・願いを受け止めてくださいね!
無料で音楽聴き放題サービスに入会しよう!
今なら話題の音楽聴き放題サービスが無料で体験可能、ぜひ入会してみてね