おーい! もういいかい? もういいかーい!?
まあだだよ!
おーい! もういいかい? もういいかーい!?
まあだだよ!

みぎひだり?きょろきょろり?
やだドキドキとまんない!
いいよ!見つけられるもんなら
見つけてみなさいみなさいな!

出典: Catch me if you can/作詞:EDOMETAL 作曲:NARASAKI

絶好の場所を見つけてじっと隠れる子もいれば、隠れる場所が見つからずにうろうろと走り回る子もいます。

そういう時は早く隠れないと鬼に見つかっちゃう!とドキドキハラハラしてしまうものです。

「見つけられるもんなら見つけてみなさいな!」というのは、まさにタイトルそのままですね。

鬼さんこちら
手のなる方へ
鬼さんこちら
もういいよー!

wow wow......ぐるぐるかくれんぼ
まわってます(ヴォイ!) まわってます(ヴォイ!)
足元ご注意?(ほらつかまえてー!)
wow wow......ぐるぐるかくれんぼ
赤い靴(ハイ!) 履いちゃダメ(ノン!)
デンジャラスだもん

出典: Catch me if you can/作詞:EDOMETAL 作曲:NARASAKI

「もういいよー!」の掛け声とともに、鬼が隠れた子たちを見つけに行きます。

見つかってしまうと鬼につかまります。この、隠れているときのドキドキも子供の頃の懐かしい記憶ですね。

赤い靴を履いちゃダメというのは、童謡「赤い靴」になぞらえた歌詞でしょう。赤い靴を履いていた女の子が異人さんにさらわれてしまうという曲です。

赤い靴を履いていると鬼に見つかっちゃうぞ、ということでしょうか。

ナグゴハ イ・ネ・ガ!
ワルイゴ イ・ネ・ガ!

鬼さんこちら
手のなる方へ
鬼さんこちら
みぃつけた!

wow wow......ぐるぐるかくれんぼ
赤鬼さん(ヴォイ!) 青鬼さん(ヴォイ!)
ステップ!ステップ!(ワンツー!ワンツー!)

出典: Catch me if you can/作詞:EDOMETAL 作曲:NARASAKI

ここで「なまはげ」の台詞が出てきます。なまはげというのは秋田県に伝わる伝統行事です。

鬼の仮面をかぶったなまはげが、「泣く子はいねがー」と言いながら各家を周り、厄払いをするというものです。

かくれんぼの鬼とは、なまはげだったということでしょうか。面白いですね。

wow wow......ぐるぐるかくれんぼ
転んでも(ハイ!) 泣いちゃダメ(ノン!)
強い子さんだもん

まだまだ行くよー!

wow wow......ぐるぐるかくれんぼ
wow wow......ぐるぐるかくれんぼ
赤い靴 履いちゃダメ デンジャラスだもん

出典: Catch me if you can/作詞:EDOMETAL 作曲:NARASAKI

見つかっても、また鬼を変えてかくれんぼは続きます。

そうして、陽が暮れるまで友達と遊んでいた子供の頃を思い出します。

ライブでは、走って逃げるような振り付けや客をあおるメンバーの掛け声で盛り上がるのです。

Catch me if you can(BABYMETAL)に○○の台詞が?曲の元ネタは?歌詞を解釈の画像

最後に

BABYMETALの「Catch me if you can」についてご紹介しました。

シングルのカップリングではありますが、ライブでも盛り上がる楽しい曲です。

ぜひ、ライブバージョンでもお楽しみください

無料で音楽聴き放題サービスに入会しよう!

今なら話題の音楽聴き放題サービスが無料で体験可能、ぜひ入会してみてね