I say hello, hello, hello
I’m on a roll
Here I come
the party is over, over, over
It’s over

出典: http://www.littleoslo.com/lyj/home/nulbarich-hometown-%E6%AD%8C%E8%A9%9E-pv/

"僕はハローと言う。"その部分が何か感じさせます。 パーティが終わったとネイティブが言う時、それは楽しい時間が終わったという意味だったり、遊びは終わりという意味であるようです。

track9「Everybody Knows」

Everybody knows
Love changes the world
I’ll play the guitar
to show that I’m a friend
君はどう?
Is there something you can do?
僕はどう?
Just tell me what I can do to please you

出典: http://www.littleoslo.com/lyj/home/nulbarich-everybody-knows-%E6%AD%8C%E8%A9%9E-pv/

"みんな知っている 愛が世界を変えていくと 僕はギターを弾いて 僕は友だちなんだとみせているんだ 君はどう? あなたはここで何かできる? 僕はどう? あなたを喜ばせるために僕ができることを教えて"

愛が世界を変えていく。その変化とは友情や愛情など大きな愛なのでしょうか?

track10「NEW ERA(English Version)」

英語バージョンも変わらずとてもいいですね。英語でききなおしてみると、彼らの歌が海外でも通用すると本当に感じます。

最後に

彼らのアルバム歌詞の意味も考えながら感じたことは、やはり音楽を聴くことによって良い気持ち、素晴らしい日常、そして愛というものが伝わるということです。

そして人生を励ましている。それがなにか特別な高みからではなく、あくまでひとりの人間として歌われているところに、とても共感を感じました。

音楽と愛があるだけで、世界が変わる。その変わる世界とは、感じ方や見え方が変わるだけで、生きることが楽しくなるという、そういう変化なのかもしれません。

無料で音楽聴き放題サービスに入会しよう!

今なら話題の音楽聴き放題サービスが無料で体験可能、ぜひ入会してみてね