その他のカバー

【モンキーマジック/ゴダイゴ】歌詞を和訳とともに解説!誰もが西遊記を思い出す名曲は誰がカバーした?の画像

最近のカバーを2つ紹介します。

大阪出身で民族楽器などを使うバンドodd five」が2017年にカバーしています。

こちらはミニアルバムRoad to the Temple」に収録されています。

YouTubeでビデオを公開しているのでご覧ください。

すごく勢いのあるカバーで、筆者のお気に入りです。

大阪・民族系仏バンド「odd five」のオフィシャルウェブサイト。odd fiveの最新情報はこちらからどうぞ。

もうひとつはYouTubeで話題になっているピアニスト「藤井風」さんによるカバーです。

こちらはお兄さんの藤井空さんとの共同チャンネルで公開されています。

昭和の歌謡曲などの演奏をたくさんされていて人気です。

そんな風さんが「モンキーマジック」をピアノでカバーしています。

ぜひ聴いてみてください。

あらゆるジャンルの音楽を愛するピアニスト藤井風の公式ホームページ。ライブ情報など掲載します。Youtube動画、本人twitterも更新中。

セルフカバーも

【モンキーマジック/ゴダイゴ】歌詞を和訳とともに解説!誰もが西遊記を思い出す名曲は誰がカバーした?の画像

ゴダイゴが活動を休止していた1999年6月にタケカワさんがソロでセルフカバーしました。

こちらは「モンキーマジック1999」として発売されました。

そのあと10月からはゴダイゴの復活ツアーが行われています。

そして2度めの休止から再始動した2006年にはゴダイゴとしてセルフカバーしています。

こちらは「MONKEY MAGIC 2006」としてリリースされています。

タケカワユキヒデさんのソロプロジェクトによるモンキーマジック1999のシングルCD

まとめ

全編英語詞でありながら日本人に愛される曲「モンキーマジック」。

今年(2018年)の年末には発売40周年を迎えます。

そんな「モンキーマジック」と同じくらい人気のあるゴダイゴの楽曲があります。

それは「銀河鉄道999」です。

「銀河鉄道999」に関する記事がOTOKAKEにはありますので併せてご覧ください。

ゴダイゴの名曲「銀河鉄道999」は同名映画の主題歌です。日本語版と英語版の歌詞について詳しくご紹介します。動画もありますよ!

またここでも紹介したMONKEY MAJIKの「Around The World」の記事もあります。

日加ハイブリッドバンド・MONKEY MAJIKを世に知らしめた曲『Around The World』の世界へようこそ。『Around The World』の歌詞を和訳付きでご紹介!PV情報やコード譜情報もあります。

無料で音楽聴き放題サービスに入会しよう!

今なら話題の音楽聴き放題サービスが無料で体験可能、ぜひ入会してみてね