竹内まりや【夢の続き】歌詞の意味を徹底解説！失恋から立ち直る秘訣は眠ること？優しく励ましてくれる名曲

英詩はリフレインですので上述の訳を参考にしてみてください。

この「夢の続き」はメロディからしてブラック・ミュージックの影響が濃いです。

そのためリズムとメロディが渾然一体となって進行します。

こうした曲の場合は歌詞のセンテンスが短くなる傾向があるのです。

竹内まりやの「夢の続き」にもそうした側面があります。

長いセンテンスで言葉を並べてよく理解してもらうことよりもノリが優先されるのです。

楽曲のノリを止めてしまうような難しい言葉や叙述は求められません。

ひたすら幸福感の中でタイトルにもなっている「夢の続き」の世界で傷心を癒やして欲しい。

竹内まりやと山下達郎の想いが伝わってきます。

竹内まりやがパートナーの山下達郎らと創り上げてきた日本のシティ・ポップ。

このジャンルの作品たちが日本固有のクールな音楽だとして今、世界中から注目を浴びています。

2019年現在、山下達郎の楽曲をサンプリングして新しい音楽をクリエイトする人が跡を絶ちません。

山下達郎の楽曲だけでなくパートナーの竹内まりやの作品にも世界中から絶賛の声が聴こえます。

最大の要因はYouTubeにファンが違法アップロードした楽曲をたまたま知った海外の好事家の反応です。

違法アップロードは推奨すべきやり方ではないのですが音楽の可能性を拓いたことは認めます。

この流れはとどまることを知らずこの先の世界の音楽界のトレンドになるかもしれません。

日本の音楽を日本国内だけで消費する時代は終わるでしょう。

ただし生き残れるのは竹内まりやの「夢の続き」のように本当に価値ある楽曲だけです。

時代を超えるとはどういうことか？

その本質を今起こっているこの現象から識ることができるはずです。

発表から四半世紀以上経っても尚、「新世代のファンク・ミュージック」と評されるこの曲。

竹内まりやの過去曲にはまだまだ眠れる資産がいっぱいあります。

サウンドだけではなく竹内まりやが歌詞に込めた想いまで世界中でシェアされることを望みたいです。

失恋の痛手を乗り越えるための素敵な夢を竹内まりやは歌にしてくれたのですから。

ここまで読んでいただいてありがとうございました。

OTOKAKEには竹内まりやの関連記事がいっぱいあります。

竹内まりや入門にぴったりの記事をご紹介します。

「おすすめ名曲ランキング」

ぜひご覧ください。