「風の日」について
1stアルバムに収録!
「風の日」は、2002年4月3日に発売された彼らの1stフルアルバム『DON'T TRUST ANYONE BUT US』に収録された楽曲です。
このアルバムのタイトルは、彼らのシングル『指輪』のカップリングに収録されている「DON'T TRUST ANYONE BUT US」と同じですが、この曲はなぜか収録されていません。
オリコンチャートでは最高94位を獲得。
また、このアルバムに収録されている「風の日」「My Favorite Song」「Middle Of Nowhere」の3曲は、エルレのベストアルバム『ELLEGARDEN BEST 1999-2008』にも収録されています。
しかも、「風の日」と「Middle Of Nowhere」はフルアルバムとは別バージョンでの収録。
是非チェックしてみてください。
どんな曲?
この曲は、日本語で歌われるミドルナンバー。
ボーカルの細美武士が日本語と真剣に向き合った曲はこれより後に発表される「ジターバグ」なので、このころはあまり真剣に向き合ってなかったのでしょうか?
イントロのブリブリとしたギターサウンドには、最初はびっくりしてしまいますね。
哀愁漂うメロディと細美武士の甘い声が重なり、とてもエモーショナルな曲となっています。
歌詞に迫る(和訳あり)
強がりつつも泣いてしまう
こんな顔を見せるのは
ほんとは好きじゃないけど
僕だっていつも ピエロみたいに
笑えるわけじゃないから
出典: https://twitter.com/hou_Rock_/status/932636107610529793
「笑えるわけじゃないから」とあるように、何か辛い事があって泣きそうになっている瞬間と考えられますね。
いつもなら明るく笑っているかもしれないけれど、辛い事があればどんなに明るい人でも心が沈んでしまいます。
普段は辛い表情を見せない人でも、誰も見ていないところでは泣いているかもしれませんよ。
泣いたことのない君は
とても弱い人だから
誰かに見られて優しくされると
崩れそうになるけど
出典: https://twitter.com/hou_Rock_/status/932636107610529793
弱さを見せることが出来ない人というのは、一人で抱え込んでしまう弱い人ということ。
それを察して優しくしたら、その人は崩れるほど泣いてしまうことでしょう。
これが男女の話だったら、この2人は確実にくっつくでしょうね。
そんなもんさ
雨の日には濡れて 晴れた日には乾いて
寒い日には震えてるのは 当たり前だろ
次の日には忘れて 風の日には飛ぼうとしてみる
そんなもんさ
出典: https://twitter.com/Hosomi_band_bot/status/925590945583702017
雪の日には凍えて
雷には怯えて
月の日には辺りがよく見えたりもしてて
次の日には忘れて
風の日には飛ぼうとしてみる
そんなもんさ
僕らはそんなもんさ
出典: https://twitter.com/Hosomi_band_bot/status/925590945583702017
サビで歌われる歌詞です。
当たり前の日常を描いていますね。これはどういうことなのでしょうか?
AメロやBメロでの歌詞は、泣いている人を描いていました。
それを踏まえると、このサビの歌詞は、その泣いている人を励ましているような歌詞なのではないかと考えられます。
「雨の日には濡れて 晴れた日には乾いて」と当たり前に過ぎていくように、悲しくて泣いてしまうのも「当たり前」なんだと励ましているのです。
「悲しいときに泣いてしまうのは当たり前なんだから、今は思いっきり泣いていいよ」と優しく寄り添ってくれる歌詞ですね。
細美武士の甘い声でこんな歌詞を歌われたら、世の中の女性たちはメロメロになってしまうこと間違いなしです。