「今動き出そう!」というメッセージが詰まった歌詞!
Am7
Am Fmaj7
Am
Say, Look again it's missing
Am
You felt it before He's coming for more
出典: Distance/作詞:Kamikaze Boy/Jean-Ken Johnny 作曲:Kamikaze Boy
もう一度見てみろよ
そいつが見当たらない
君も前に感じたみたいに
彼はまたここに来ているんだよ
まだ足りないってね
抽象的な冒頭パート。”It”(それ)が意味するものは何か
“He”(彼)が意味するのは恐らく「神」ではないでしょうか?
神ではないにしても、何かしらこの世界の秩序を保っている強大な存在のようなものなのでしょう。
Am Fmaj7
The daemon clutching you and blissing
Fmaj7 Dm
Yeah, the mighty God's been watching down but here's the truth
Dm Em
We know that he was never here for us to listen
出典: Distance/作詞:Kamikaze Boy/Jean-Ken Johnny 作曲:Kamikaze Boy
デーモンがお前を掴んで至福の表情を浮かべている
そうさ、神はそれを上から眺めているんだ
真実は
僕らも知っている通り神は僕らの言うことに耳を傾けたりなんかしない
神の次はデーモン(悪魔)が登場してきます。
ここも何かしら教訓的な、抽象的なメッセージが詰まったパートですね。
感じられるメッセージは「デーモン(苦しみ)から逃れるためには神頼みではなく自分たちの力でなんとかするしかない。」
ということなのでしょうか?
Am
Cause everyone thinks they're under control
Am
When it's a piece of cake for him just to plunder your soul ya know it
出典: Distance/作詞:Kamikaze Boy/Jean-Ken Johnny 作曲:Kamikaze Boy
彼らは支配下にあるって思ってしまっている
彼にとって君らの魂を奪うことなんてずっと簡単なことだったんだから
Fmaj7
It happened in the start with Adam and Eve
Fmaj7 Am
Every blunder made in time is as usual on the roll
出典: Distance/作詞:Kamikaze Boy/Jean-Ken Johnny 作曲:Kamikaze Boy
アダムとイブの時からそうだっただろう
全てのしくじりはある意味ではいつも通りなのさ
旧約聖書で登場するアダムとイブがここで登場してきました。
エデンの園というこの世の楽園で暮らしていた2人ですね。
へびにそそのかれて禁断の「知恵の実」を食べてしまったがために楽園を追い出された、という2人。
そんな大昔から結局人は間違いをずっと繰り返し、苦しみを感じ続けているという、という表現なのでしょうか?
Am
A slight hope maybe weak but strong enough to stand
Am Fmaj7
The only thing we need just to get it in our hands
Fmaj7
I'm reaching for it one more time
Dm Em Am7
Let the voice roar Let it roar all over this land
出典: Distance/作詞:Kamikaze Boy/Jean-Ken Johnny 作曲:Kamikaze Boy
少しばかりの希望でも立ち上がることはできる
僕らがやらなきゃいけないことは自由を手にすること
僕はもう一度挑んでみるよ
叫ぶんだ
この大地の端まで声が届くように
なんとかもう一度立ち上がろう、という強い意思が感じられるパートですね。
抑圧された何かから解放され、自由になるには、もう一度自分たちが動くほかない。
そんなメッセージが詰まった部分です。
Am C
Blast the horn. Relight. The world we change with all the might
Dm F G
この世界を越え 呼びかけている don't feel the distance
出典: Distance/作詞:Kamikaze Boy/Jean-Ken Johnny 作曲:Kamikaze Boy
角ぶえを鳴らせ
もう一度灯をともして
僕らが力を尽くして変えるこの世界を
距離なんて関係ない
「あーっ!」とここのパートを訳していて分かった気がします(笑)
「Distance」とは恐らく異世界(パラレルワールド)のようなものなのか...?
「この世界を超え」と表現しているので、ひょっとしたらこの距離はもっと大きな意味を持つものなのかもしれません。
MVに照らし合わせてみると、彼らは地下から街へ、そして最後には宇宙空間に飛び出しています。
それぐらいスケールの大きな「距離」を描いていたのですね。
「Distance」のコードの難易度は?!
コードの難易度はそこまで高くないが、ストロークの練習が大事かも
イントロのギターリフは練習が必須ですが、ストロークの部分にとくに難しいコードは使われていない印象です。
ただテンポが早めの曲なのでライブでグルーブを出すにはリズム感のあるストロークと素早いコードチェンジが大切になります!
無料で音楽聴き放題サービスに入会しよう!
今なら話題の音楽聴き放題サービスが無料で体験可能、ぜひ入会してみてね