たりない頭なら 知恵を盗みゃいい
ちょうじり合わすなら うそも必要さ

出典: WON'T BE LONG/作詞:Bro.KORN 作曲:Bro.KORN

人間関係や生き様を描いているような歌詞です。

頭が悪いなら人から学べ。

相手に取り入るならば嘘をつく必要もある。

綺麗ごとに纏(まと)めず、人間の雑味が滲み出る歌詞にソウルを感じます。

曲を象徴するサビ

WON'T BE LONG WON'T BE LONG
もうすぐさ とどくまで
WON'T BE LONG WON'T BE LONG
おまえのためにすべて

出典: WON'T BE LONG/作詞:Bro.KORN 作曲:Bro.KORN

「WON'T BE LONG」には「長くないだろう、もうすぐだ」という意味があります。

何がもうすぐなのかは直後に歌われています。

「届く」という表現から様々な想像が出来ます。

「おまえのため」と歌っていることから、誰かのために目指していることも分かりますね。

人から知恵を盗み、嘘をついてまでたどり着きたいものは何なのか。

続きを見ていきましょう。

ストレスや不安を感じる歌詞

いつのまにか覚えた SMOKIN' DAY
もう忘れはしない 愛が TRIP しても

出典: WON'T BE LONG/作詞:Bro.KORN 作曲:Bro.KORN

知らぬ間に覚えたタバコに、スレたイメージと苛立ちを感じ取ることができます。

もうすぐ届くはずだったものになかなか届かず、時が過ぎてしまったこと。

そしてストレスと不安が渦巻いているように感じます。

ここで「もう忘れはしない」という言葉が出てきます。

この言葉の解釈がとても難しいと感じました。

筆者が思うに、なかなか届かない内に「目的」を忘れてしまったのではないでしょうか

そうして先述のようにスレていき、忘れてしまった何かに苛立つ毎日。

隣には恋人もいたのかもしれません。

しかしそれは先に歌っていた「おまえ」ではないのでしょう。

そのうち何かをきっかけに「目的」を思い出します。

もう忘れないという意思と共に、また「目的」を追いかけ始めます。

たとえ今の恋人との別れがあったとしても・・・。

筆者はそのように解釈しました。

この部分については様々な解釈が出来そうで面白いですね。

”目的”を目の前に捉える

恥もかいてきた たどりつくために
でも
そばにはおまえがいる 何もこわくない
いつのまにかみつけた SUN SHINE DAY
もうなくしはしない 心が CRUSH しても

出典: WON'T BE LONG/作詞:Bro.KORN 作曲:Bro.KORN

だんだんと”目的”に近づいてきていることが分かる歌詞です。

恥というのはここまで歌ってきたことを指しているのでしょう。

知恵を盗む、嘘をつくといった行動。

一度「目的」を忘れ、スレてしまったこと。

ただただ「目的」にたどり着くため、そんな経験を乗り越えてきました。

今まで歌詞に出てきた「おまえ」ですが、この段階ではそばにいるようです。

一度心が離れそうになりましたが、無事に修復できたようですね。

「おまえ」がいる日々がとても充実してることは、「SUN SHINE DAY」からも分かりますね。

たとえ心が壊れても、もう2度と失くしはしない。

最後の1文から確固たる決意が感じられます

ゴールは目の前

WON'T BE LONG WON'T BE LONG
もうすぐさ 笑えるのは
WON'T BE LONG WON'T BE LONG
おまえのために すべて

出典: WON'T BE LONG/作詞:Bro.KORN 作曲:Bro.KORN

もうすぐそこまで”目的”が迫っています。

「笑えるのは」という歌詞には、ここまでの「うだつの上がらない人生からの脱出」が読み取れます

暗闇の先からかすかな光が覗き、あそこに辿り着けばゴールである。

そんなイメージが頭に浮かぶような表現です。

「目的」というのが何なのか、聴いている人によって様々な想像が出来るでしょう。

皆さんの持つ”目的”を曲に投影して聴くことができ、とても親和性の高い歌詞ですね。

おわりに

【バブルガム・ブラザーズ/WON'T BE LONG】歌詞にはどんな意味がある?和訳付きでチェック!の画像