Snow Man【Crazy F-R-E-S-H Beat】歌詞和訳＆意味解説！この夜に何を感じる？

これまでの展開とは違い、1行目では主人公が「君が欲しい」と表現しています。

そして2行目の歌詞では「一目惚れをしてしまったから」と欲している理由を述べているのでしょう。

続く3行目の英語の歌詞フレーズでわかるように、その状態はずっと続いているのです。

そしてこの場面の歌詞4行目に出てくる「FRESH」には「新鮮、生意気」などの意味があります。

タイトルにも楽曲中にも登場しているため、この楽曲のキーワードといってもいいでしょう。

挑発的で激しい勢いのある楽曲と、これからますます羽ばたいていくであろう彼らの勢いを感じさせる単語です。

1行目の英語歌詞は緊張をほぐすようなイメージです。

「それはあっちに置いておいて」のようなニュアンスで捉えられます。

2行目の歌詞で「気にしないで」とあることによりその意味が有力でしょう。

3行目の英語のフレーズは「どこへだって」という意味を持ちます。

その前の歌詞により、この主人公である彼らは好きな女性に自分を求めてほしいと願っているのでしょう。

そして4行目が自分を求めてほしいと願う様子がより感じられる場面です。

5行目はこの楽曲のポイントでありタイトルにもある「FRESH」が登場します。

「新鮮」というのは若々しいという意味も含まれているのです。

そのためこの場合は「俺たちのエネルギー、感じるでしょ？」というような意味になります。

そしてこの場面全体をまとめると「君は何も心配していないで俺を感じて全て委ねなよ」となるのでしょう。

この場面では女性にドキドキしている主人公の姿がわかります。

2行目にある歌詞は「ドキドキしている状態で成し遂げる」というような意味でしょう。

この「wiggle」には小刻みに動くというような意味があります。

動いているものとは、自身の心臓やこのあとに続く歌詞を指しているのだと考えられるでしょう。

そして「成し遂げる」とは3行目にある英語歌詞と合わせることで意味がわかってきます。

2行目のはじめは、2人がダンスをしていることがわかるフレーズです。

小刻みに動いていたのはこのためだったのでしょう。

そのダンスを最後まで一緒に踊りきるというような意味になります。

この場面は「この夜を忘れられないものにしよう」という意味です。

1行目にある英語歌詞では、上記にあったダンスをしている状態を指しています。

2人で抱き合って過ごしていると読み取ることもできるでしょう。

そして2行目の歌詞には、少し切ない印象を感じます。

その理由は「一度」という歌詞に注目するとわかるでしょう。

2人は結ばれることのない関係なのかもしれません。

だからこそ2人で過ごしているこの時間だけは、決して忘れられないものにしたいと考えているのです。

上記「熱い夜を…」であったように求められたいと感じていたのは終わりがあったからなのでしょう。

この夜が終わることを知っていた彼は、求め合う時間を忘れたくなかったのです。