VIXXの日本オリジナル・アルバム「Reincarnation」
2018年9月26日、韓国のグループ・VIXXが日本で3枚目のアルバムとなる「Reincarnation」をリリースします!
VIXXといえば2014年に日本で「DARKEST ANGELS」を発売しましたが、このアルバムは韓国で人気の曲が中心でした。
そのため「VIXX入門編」と呼ぶことができますが、物足りなさがあったのも事実ですね。
ですが、「Reincarnation」は日本のVIXXファンでも満足できる内容となっていますよ!
その理由は、10曲中5曲が日本オリジナル曲であることにあります。
日本オリジナル曲に豪華メンバーが!
最近は、日本のファンを特に大切にしてくれるK-POPアーティストが増えています。
BTSが世界的にヒットするなど、K-POPは国境を超えていますが、やっぱり日本は「一番近い国」ですよね。
そのため、日本語の日本オリジナル楽曲を歌う機会が増えています。
海外サイトで日本語の歌詞が英訳される「逆転現象」も起きていますよ。
VIXXの「Reincarnation」も、10曲中5曲が日本語で書かれた完全オリジナル曲です。
さらに、日本の有名プロデューサーが作詞・作曲を手がけているんです!
今回は、「Reincarnation」の全収録曲を解説するとともに、日本のプロデューサー陣を紹介していきましょう。
「Reincarnation」収録曲一覧
まずは、VIXXのアルバム「Reincarnation」に収録された曲の一覧を見てみましょう。
01. Reincarnation
02. Scentist
03. Sugar
04. Last Note~消えた後の蝋燭の香り
05. Circle
06. My Valentine
07. But Not For Me
08. The Rain
09. Navy & Shining Gold
10. 桃源境(Shangri-La)
出典: Reincarnation/VIXX
「Reincarnation」「Last Note〜消えた後の蝋燭の香り」「But Not For Me」「Sugar」が日本オリジナルです。
さらに、8曲目の「The Rain」はVIXXのヒョギが作曲したんですよ!
VIXX日本オリジナル曲の前に、アルバム「Reincarnation」に収録された日本語カバー曲について説明します。
Scentist
2曲目の「Scentist」は、「香り」を意味する「Scent」にist(の人)を付けた造語です。
「Scientist」(科学者)ではありませんのでご注意下さい。
日本語に訳せば、「かぐわしい人」となるでしょうか。
タイトルの通り、枯れ葉が散る秋の並木道を思わせる、切ない曲調となっています。
香水のような彼女を身にまといたい、そして吸い込んでしまいたい……。
静かでありながら、女性に対する熱い想いが歌詞で描かれています。
Circle
恋する気持ちを描く「Scientist」に対して、5曲目の「Circle」は既に実った愛を歌っています。
「Circle」(輪)とは、愛する2人だけが存在する閉ざされた世界です。
恋をしている時って、相手のことが映画スターのような特別な存在に見えますよね。
でも、恋が成就して結ばれると、良い意味で「空気のような存在」に変化します。
透明で、いつもそばにいるから気付かない、でもいなくなったら苦しくて耐えられない……。
そんな人と一緒に過ごす、「2人が溶け合っていく時間」が「Circle」のテーマです。
My Valentine
説明は不要ですね。もちろん「My Valentine」はバレンタインデーの曲です。6曲目です。
日本ではバレンタインデーといえば「女性が男性にチョコレートを贈る日」ですよね?
でも、最近は日本でも知られていますが、欧米では本来「男女がプレゼント交換する日」なんですよ。
では、VIXXの「My Valentine」で恋人たちは何を交換し合うんでしょうか?お菓子?それとも宝石?
いいえ、違います。答えは……「お互いの愛情」です。
声を聴いて、一緒にいられればそれだけでいい!
そんなお菓子のように甘い関係が「My Valentine」で歌われていますよ。
Navy & Shining Gold
9曲目、「Navy & Shining Gold」は直訳すれば「紺色、輝く金色」です。
しっとりとした曲調のこれまでの3曲と比べて、明るく前向きな曲調になっていますよ!
「宇宙を超えて」「永遠に」といったスケールの大きい歌詞も登場します!
でも、大切な人って本当に宇宙一素敵な存在に見えるんですよね。
「恋する気持ち」または「2人きりの世界」を描いているのは同じですが、楽しい生活をイメージできる曲です。
2人でショッピングしたり、映画館に行ったり……そんな場面を想像して「Navy & Shining Gold」を聴いてみてください。