なんだか、男性が一方的に恋を募らせているように聞こえます。

でも、実際はどちらも好き逢っているはずです。

“つくしても他人の妻”とは男性から見たため息でしょう。

お互いに既婚者。

どちらにも別れられない相手がいる。

いくら“明日はいらない”と強がっても結局どうにもならない現実。

でも好きなのだからしょうがない。

こんなことがいつまでも続くわけがない。

でも再び会いたいと思う弱い自分。

そんなことを、きっと繰り返し考えている。

これらのすべてが“ああ”というため息に込められているようです。

3番サビ

大川栄策【さざんかの宿】歌詞の意味を解説!赤いさざんかのように…美しくも儚い恋もある?春は来ない?の画像

ふたり咲いても冬の花
春はいつくる さざんかの宿

出典: さざんかの宿/作詞:吉岡治 作曲:市川昭介

情熱をさざんかの赤い花に見立てて、“咲く”と表現しています。

“二人が咲く”とは二人の情愛の盛り上がりですね。

いくら咲いても季節は冬。

花の周りは冷え切った環境。

それは二人を取り巻く環境をも言い表しています。

障害が多ければ多いほど恋は盛り上がります。

でも、この歌では情熱よりも儚さを美しく表現しています。

明日が見えないこの二人。

訪れることのない愛が成就した日。

“春はいつくる”とは決して来ることのない春の言い換え。

二人の明日は、決して来ることのない春のよう。

そんな二人を象徴するかのように咲いているさざんか。

さざんかの宿とは儚く切ない二人が過ごす場所。

刹那の空間の象徴の様です。

不倫がヒット

大川栄策【さざんかの宿】歌詞の意味を解説!赤いさざんかのように…美しくも儚い恋もある?春は来ない?の画像

「さざんかの宿」がリリースされたのは、1982年の夏。

カラオケが8トラックテープからレーザーディスクに移るころ。

歌謡界も若者中心の時代で、演歌は下火でした。

そのような中でどのように「さざんかの宿」はヒットしていったのか?

筆者のバンドマン情報によると、1982年は鳴かず飛ばず。

1982年の暮れからは徐々に売れ。

1983年にはTVのザ、ベストテン(懐かしい)に連続登場。

ここで初めて「さざんかの宿」を聴いた方がほとんどでしょう。

実は時期を同じくして、不倫がTVでヒットしていたのです。

それは、あの有名な「金曜日の妻たちへ」です。

いわゆる金妻ですね!

どちらが先かというと、タッチの差で「さざんかの宿」です。

「さざんかの宿」では不倫という言葉は出てきません。

でもシチュエーションは不倫そのもの。

世間で不倫が話題になるちょっと前のヒットです。

ヒット曲は時代の流行のほんの少し先にある良い例ですね。

大川栄策はこの時代の波に乗ったわけです。

年末にはレコード大賞でロングヒット受賞と紅白出場

一気にスターダムにのし上がったのでした。

最後に

大川栄策【さざんかの宿】歌詞の意味を解説!赤いさざんかのように…美しくも儚い恋もある?春は来ない?の画像

今でこそ不倫という言葉は珍しくありません。

でも、あの当時に不倫話を歌詞に選ぶのは、相当勇気があったと思います。

作詞家の吉岡治のマルチな能力が光っています。

どのような歌詞を書いているのか?

なんとキャプテン翼や山下達郎の詞を書いています。

筆者は「おもちゃのチャチャチャ」で吉岡治を知りました。

既成の常識にとらわれない自由な発想。

これが時代の先端にマッチしたのですね。

さてOTOKAKEでは吉岡治作詞の曲がほかにも紹介されています。

それは石川さゆり「天城越え」です。

この曲のテーマは、付き合っている相手が不倫している女性の歌です。

「さざんかの宿」の後の約3年後に作られています。

「さざんかの宿」は不倫のむなしさを表現。

「天城越え」は不倫されている女性の恨みを表現しています。

この2曲を続けて聴くと、まるで続き物のような錯覚にとらわれます。

ぜひ、この記事の後に読んでください。

吉岡治ワールドが堪能できますよ!

リンクは下記の通りですので是非どうぞ。

最後までお付き合いいただきありがとうございました。

紅白歌合戦でもおなじみの石川さゆりの代表曲『天城越え』の実はヤバすぎる歌詞を紹介します!そのドロドロの人間模様の歌詞の意味とは?あの日本を代表するメジャーリーガー「イチロー」が打席曲として使ったって本当!?数々のアーティストにカバーされる名曲の魅力をお伝えします。映像もありますから要チェック!

無料で音楽聴き放題サービスに入会しよう!

今なら話題の音楽聴き放題サービスが無料で体験可能、ぜひ入会してみてね