英語部分の解説、いかがでしたか?

これで少し意味を深く読み込んでいくと、聞くときにも歌うときにも感情の入り方がグッと変わって来ます

nana等で投稿するときにも、より多くの人の耳に止まるきっかけになるかもしれません。

ぜひ読み込んで、歌詞の世界に入り込んでくださいね。

カラオケで役立つパート割

お友達とデュエット曲をカラオケで歌うとき、やっぱりパート割りもカッコ良く決めたいですよね。

歌のセクションごとに、みてみましょう。

歌い出しやフレーズの終わりのみ引用しています。

小瀧:Don’t don’t~

二人:Come on baby~

藤井:Let's go

藤井:素直になってみなよ〜Tonight

小瀧:ありふれた日々に〜I wanna be with you

藤井:ただずっと〜僕の手で

小瀧:欲しいモノ全て〜

二人:こっちへ〜Get it on now~Don’t don’t care

藤井:Come on baby~

小瀧:Yeah

小瀧:Come kiss me~

藤井:You gotta~

出典: Terrible/作詞:Komei Kobayashi 作曲:Tommy Clint

言うまでもありませんが、二人の息がぴったり合っていることが大前提です。

誰かの前で披露したい!というレベルに持っていくには、それなりに影で練習しましょう♬

小瀧:誰も知らないような〜So bad

藤井:自由になっていいよ〜I wanna play with you

小瀧:そうもっと〜No way

藤井:よこしまな〜

二人:今すぐ Show it~ far away~get it on~Don’t care

小瀧:Come on baby~

藤井:Come to my world~

小瀧:Oh come to my world~

出典: Terrible/作詞:Komei Kobayashi 作曲:Tommy Clint

いまさらですが、よくよくじっくり聴くと、まぁきわどい歌詞ですね。。。(照)

書いているこちらが照れてしまいます。

二人:こっちへCloser to me~キスの目隠しで〜Get it on~Don’t care

藤井:Come on baby~

小瀧:yeah~

藤井:Let’s go~

出典: Terrible/作詞:Komei Kobayashi 作曲:Tommy Clint

さて、マスタ―できそうですか?

ぜひご自分のものにして、お目当てガールを落とすのに使っていただきたいくらいです。

言葉を深く知りパート割を覚えて、あとは楽しむだけ!

Terrible(ジャニーズWEST)は藤井流星&小瀧望コンビが歌唱♪歌詞を和訳して解説!パート割もの画像

以上、”『Terrible』の英語詞解説と、パート割りのご紹介をしてきました。

何気なく聞き流してしまいそうな英語詞ですが、しっかり読んで聞いて訳して、意味がわかると歌の世界がさらに楽しくなりますよ。

歌詞の内容が内容だけに、イケメンイケボの男性が女性に向かって歌うなら、許されそうですね。

それでもやってみる!というツワモノなあなた、ぜひ歌ってみてくださいね!!

無料で音楽聴き放題サービスに入会しよう!

今なら話題の音楽聴き放題サービスが無料で体験可能、ぜひ入会してみてね