長い夜 あなたを一人
置いてゆくの
言い残す 見え透いた罠
賭けてみたの
飲み干した 恋なら
このまま捨てれば楽なのに
二人 同じ嘘を吐く
ねぇ もう動けない
出典: The liar/作詞:Mimori Tominaga、Koumi Hayasaka 作曲:Mimori Tominaga、Koumi Hayasaka
「愛してる」と言えない状況に募っていく主人公の想い。
ここで「飲み干した恋」という言葉が登場しました。
どうやら彼は恋人に対する想いはもう冷めているようです。
そして抑えきれないその想いから、主人公は賭けに出ることにします。
抱きしめたときの感情が答え
Loving each other
But I can't be your girl
Cuz we are afraid of love
When you hold me tight
What did you want to say?
This is your bet
出典: The liar/作詞:Mimori Tominaga、Koumi Hayasaka 作曲:Mimori Tominaga、Koumi Hayasaka
「二人は愛し合っている
でも私はあなたの彼女にはなれない
なぜなら二人は愛し合うことを恐れているから
私を抱きしめたときあなたは何を言ってくれる?
これはあなたの賭けなの」
自分を抱きしめたとき、彼が何を思うのか。
それこそが二人の関係の答えだと、主人公は彼に迫ったのでしょう。
後は彼が何を選ぶかだけです。
愛する主人公のことを選ぶのか、もう冷めてしまった恋人を傷つけないことを選ぶのか。
主人公を抱きしめたとき、恋人を抱きしめたとき…それぞれに彼は何を感じていたのでしょう。
その結末はリスナーの想像次第です。
大切なのは相手に対して何を思うか
今回はkolmeの「The liar」を紹介、歌詞の内容を和訳しながら解釈して参りました。
もう気持ちはないのに、恋人との関係を続けてしまうこと。
恋人という存在の大きさを考えれば、けじめをつけるにしても踏み込めない気持ちも理解できます。
そして恋人に気持ちがなくなってしまったときというのは、新たに好きな人が現れるタイミングだったりもするんですよね。
あるいはそれがきっかけで恋人に気持ちがなくなってしまったなんてことも。
いろいろと決断をしなければいけないことが出て来てしまうこんなシチュエーション。
その決断に踏み切らせるものはやっぱりこの曲でも歌われていた、相手に対して何を思うかということではないでしょうか。
いけない恋の歌かと思いきや、最後の部分にはそんな恋に対しての教訓が込められていましたね。
こんなアーティストもオススメ!
kolmeが好きだという方にオススメなのはこれまた個性派として注目を集めているアイドルグループ、BiSHでしょう!
「楽器を持たないパンクロックバンド」という二つ名もまた興味をそそります。
ある意味アイドルらしからぬ過激な部分も持った彼女たちの記事も、是非チェックしてみてください。
BiSH【stereo future】MVの意味を解説!ダンスが激しすぎる…ストリングスも圧巻!! - 音楽メディアOTOKAKE(オトカケ)
激しすぎるダンスが話題になっているBiSHの『stereo future』。迫力満点のストリングスと共に奏でられる音楽はまさに圧巻の一言。意味深なMVを歌詞と照らし合わせながら解説していきます。
【Nothing./BiSH】タイトルに込められた想いとは?ファン必見のPV、歌詞をじっくり解説♪ - 音楽メディアOTOKAKE(オトカケ)
2017年7月にPVが公開されたBiSHの「Nothing.」。疾走感溢れるこの曲は、前身ユニットであるBiSの「FiNAL DANCE」へのアンサーソングだともいわれています。迫力のライブとその舞台裏、過去の未公開シーンまでを収めたPVと歌詞には、メンバーのどんな想いが詰まっているのでしょう。
BiSH「オーケストラ」PVで禁断の恋...!?歌詞の意味と合わせて徹底解釈!PV出演者情報も! - 音楽メディアOTOKAKE(オトカケ)
楽器を持たないパンクバンドという肩書を持つアイドルグループBiSH。その肩書の通りパンクのように激しい楽曲が特徴的です。 今回は、そんな彼女たちの楽曲「オーケストラ」について紹介します!
無料で音楽聴き放題サービスに入会しよう!
今なら話題の音楽聴き放題サービスが無料で体験可能、ぜひ入会してみてね