いいねして最新情報を受け取ろう!

2015年09月09日更新

AI「Story」英語verの歌詞が心に響く感動を呼ぶ![ベイマックス主題歌]

ベイマックスとは、優しすぎるロボットと最愛の兄を失った少年ヒロの絆を描いた感動のアドベンチャーです。主題歌のAIの代表曲「Story」は、“人と人との心のつながり”を歌い上げたその歌詞が「ベイマックス」とリンクすることから、未発表だった英語バージョンが日本版エンドソングに決定!!その魅力に迫る。

AIの「Story(English Version)が公開!

“人と人との心のつながり”

これがAIの歌う「story」もコンセプト。


映画の主題歌として新しい歌を起用したのではなく、AIの「story」を抜擢したのは、


歌詞が、「ベイマックス」のテーマとリンクすることから、未発表だった英語バージョンが日本版エンドソングに決定したのだと思います。



「ベイマックス」は最愛の兄タダシを事故で亡くした少年ヒロが、“優しすぎる” ケア・ロボット“ベイマックス”とともに、悲しみや困難を乗り越え、失った絆を取り戻す勇気ある冒険を描いた感動のアドベンチャー作品です。


このお互いの世界観がリンクしていたこともあり、日本版エンドソングにしようとしていたところ、発表のEnglish Version が存在していたことから、今回の件が実現したそう。

大切な人との写真でAI「Story(English Ver.)」のミュージックビデオを作ろう!

みなさんの大切な人との写真でこの「Story(English Ver.)」のミュージックビデオを作りませんか。という素敵な企画です。


これによってできたStory(English Ver.)がコチラ!

AI「Story (English Version)」MV

なんて感動するMVなんでしょうか。


動画に和訳が付いていてこの歌詞を読みながら動画を見ていると知らない人の写真でも涙が止まりませんね。

「Story(English Ver.)」歌詞

There are times I can't explain, what can I say
You've given so much to me, memories to stay
As time goes by, I wonder why, I just couldn't be myself
I didn't want to show my heart, afraid to be apart

For so long, I've kept it inside of me
Didn't have a place where I could let go
But then you came into my life and I
Found the strength to be myself again
There will be no sky too high

I'm not alone, you're by my side
I'm standing strong, you give me hope to carry on
You washed away my fears
Now I know I'm here because I have you near
You're not alone, I'm by your side
When you are down, I'll be the one to make you smile
I'll wash away your tears
And the sun will shine its light on you and me

There are times you can't explain, you don't have to say
You don't even have to hide the pain that's deep inside
When you're lost and need a friend, you can just call on my name
You can count on me, I will be right here for you

For so long, you've been holding on
Didn't have a place where you could let go
Just take my hand and we'll find a way
Through the good and bad, we'll laugh and cry
Together we will find a way

I'm not alone, you're by my side
I'm standing strong, you give me hope to carry on
You washed away my fears
Now I know I'm here because I have you near
You're not alone, I'm by your side
When you are down, I'll be the one to make you smile
I'll wash away your tears
And the sun will shine its light on you and me

‘Cause you're the reason I feel alive and there's nothing to — hold me down
You're the reason, I can spread my wings and fly
We have our own story
We all have the power to make a change
So just believe it (believe it), believe it (believe it)
And there'll be a brighter side

I'm not alone, you're by my side
I'm standing strong, you give me hope to carry on
You washed away my fears
Now I know I'm here because I have you near
You're not alone, I'm by your side
When you are down, I'll be the one to make you smile
I'll wash away your tears
And the sun will shine its light on you and me

出典: http://www.uta-net.com/movie/173278/

鉄拳さんが『ベイマックス』の世界観を独自の視点で描き下ろした、オリジナルのパラパ­ラ漫画を公開!

この動画を見るだけで「ベイマックス」のストーリーがわかる!

『ベイマックス』鉄拳「パラパラ漫画」オリジナルPV

これの驚きなのがディズニーの公式チャンネルということです。


ディズニーも認めるほどの作品なのですね。本当に感動です。


多くの人々を救うことを夢にしていたタダシは謎の事故によって死んでしまいます。


その悲しみからか、自分の心を閉ざしてしまうヒロ。


そんな彼の前に現れたベイマックスの優しさによって、ヒロは少しずつ元気を取り戻していく


ベイマックスとヒロの間に生まれた友情、しかしそれでも決して消すことのできない兄への想い…。


「タダシはいつも見守っています。ヒロはひとりじゃありません」このベイマックスのセリフが「Story」の歌詞とリンクしていますよね。

大切な人がいるあなたへ

今、守りたい大切な人がいるあなたへ。


ぜひベイマックスを見てみてください。


そしてAI「Story」と共に。


今いる大切な人がどれだけ自分にとってだ大切か気づくことができます。


ぜひこの機会に!

関連人気記事ランキング

関連する記事

この記事に関するキーワード

この記事のキュレーター

otokake総合プロデューサー兼編集長です!

音(oto)を通じて充実した新しいエンターテインメント体験の架け橋(kake)を創造します!

oto kakeを通じてたくさんの方が、楽しめる新しい形のメディアにします。



人気記事ランキング

カテゴリー一覧

おすすめの記事

FacebookやTwitterで最新情報を厳選してお届けしています!フォローしてチェックしよう!

検索