泣いても 泣き疲れても
僕らは空を見て
Try again try again
Try again always
Try again try again try again
あるがままに speak out
出典: TRY AGAIN/作詞:倉木麻衣 作曲:徳永暁人
中々うまくいかなくて泣きたくなることもあるでしょう。
挑戦したけれど失敗した時には思いっきり泣いても良いのです。
泣いて泣いてその悔しさを流してしまいましょう。
そしてまた空を見上げて進んでいけば良いのです。
成功者ほど失敗しているといいます。
表からは見えないかもしれませんが裏では数え切れないほどの悔し涙を流しているのです。
だからうまくいかなくても諦めないで。
辛くても無力感に押しつぶされそうでも。
たとえ結果が出なくても進み続ければいつか報われる日が来るはずです。
その時まで歩みを止めなかった者だけが見られる世界があります。
だから明日が見えなくても進み続けてください。
真実は「TRY AGAIN」
I just wanna say 夢かなえる
真実は いつも一つ
それは try again !
出典: TRY AGAIN/作詞:倉木麻衣 作曲:徳永暁人
ここでコナンおきまりのセリフが出てきました。
「真実はいつも一つ。」
それは何度も挑戦することだというのです。
確かにその通り。
どんなにうまくいかなくても、うまくいくまで挑戦し続けるのです。
道のりは果てしないかもしれないけれど成功するにはその道しかありません。
逆にいえばうまくいくまでやり続ければ結果が出る、ということ。
それを実行するのは並大抵の努力ではないかもしれません。
でも世の中できる人がいるのだから、あなたにもできます。
本当は誰にだってできることなのです。
ただ、やろうとしないだけで。
新たな世界へ
Take me to the high
We never cry on
Now we step on
The brand new world
Try again try again
Try again always
Try again try again try again
出典: TRY AGAIN/作詞:倉木麻衣 作曲:徳永暁人
和訳1
私を高みに連れて行って
私たちは決して泣き寝入りしたりしない
今新しい世界へと足を踏み入れたわ
また挑戦して また挑戦して
いつもまた挑戦して
また挑戦して また挑戦して また挑戦して
出典: TRY AGAIN/作詞:倉木麻衣 作曲:徳永暁人
成功まであと少し
頑張り続けているといつの間にか、新しい世界へと足を踏み入れていることがあります。
ステージが上がる瞬間がやって来るのです。
そう、今までとはちょっと違った世界。
考え方も変わり、物の捉え方も変わって来るでしょう。
放つオーラまで変わってしまったりして。
そうなるまで挑戦し続けてください。
一緒に歩もう
We pray for the better days ride on
Walk together, don't cry
Try again try again
Try again always
Try again try again try again
あるがままに speak out
出典: TRY AGAIN/作詞:倉木麻衣 作曲:徳永暁人
和訳2
私たちはより良い日が来ることを祈って
そして一緒に歩んでいく
泣かないで
また挑戦して また挑戦して
いつもまた挑戦して
また挑戦して また挑戦して また挑戦して
あるがままに 声をあげて
出典: TRY AGAIN/作詞:倉木麻衣 作曲:徳永暁人
