I feel it pulling me down, so deep to the ground
KMF2, Let's get DOWN！
出典: https://twitter.com/KMF2uta/status/825984852654579713
「I feel it pulling me down, so deep to the ground」
というのは、「地面に深く引っ張られていくのを感じる」という意味。
「Let’s get DOWN!」
というのは、「さあダンスしよう！」といったニュアンスです。
その恐れが 行き止まりなら 地図を書き変えよう
ためらい 迷いの答えは I'ts all in there
.....Like Gravity, it's right there！
出典: https://twitter.com/KMF2uta/status/923819497827344384
「It’s all in there …..Like Gravity, it’s right there!」
というのは、「すべてはそこにある…重力のようにほらそこに」という意味。
ためらいや迷いの答えは、重力のように確実に、引っ張られるようにして見つけられるといった、積極的なものの見方が表現されているのでしょう。
it's right there!
そう胸の中
G-Get up! G-G-G-Get up now!
歩んだ距離 葛藤の数
Don't Give up!
D-D-Don't Give up!力にして
.....We're gonna fight together!
出典: https://twitter.com/otomate13/status/719516018402398209
「Get up! 」は「起きて！」、「Don’t Give up!」は「諦めないで」、「We’re gonna fight together!」は「さあこれから一緒に戦おうよ！」という意味です。
キスマイらしいポジティブなフレーズが続きますね。
KMF2,Here's another verse,now get DOWN!
出典: https://twitter.com/queen_7ty/status/713393734956638208
走る 7 Days 七通りに Play .....巡る Everyday Looks all the Same
出典: https://twitter.com/Mrkinghirano/status/743332582301929472
試される Game 壊せない壁 .....Don't ever let it Shade, 羽ばたいて Let it Fade!
出典: https://twitter.com/Mrkinghirano/status/743332861508358144
「Here’s another verse, now get DOWN!」
というのは、「ほら、もう一つの詩がある、さあダンスを踊ろう！」というようなニュアンスになります。
「Everyday Looks all the Same」
は、「毎日が同じように見える」という意味。
「Don’t ever let it Shade」
は、「どんなことがあっても、日陰に身を置かないで」ということです。
まとめ
「Gravity」はドラマ「MARS～ただ、君を愛してる～」の世界観がよく表現されていて、ダークな雰囲気とスピード感が魅力の歌です。
メンバー7人の個性も存分に発揮されている作品なので、キスマイ初心者でもキスマイの魅力を味わうこと味わうことができますよ。
まだ「Gravity」を聴いていない方は、ぜひじっくり聴いてみてくださいね！
無料で音楽聴き放題サービスに入会しよう！
今なら話題の音楽聴き放題サービスが無料で体験可能、ぜひ入会してみてね
| Amazon Music Unlimited |
|
|---|---|
| 一般プラン |
月額980円
プライム会員：月額780円 |
| 学生プラン | 月額480円 |
| 無料体験 | 30日間 |
| 曲数 | 6,500万曲 |
| 特徴 | 豊富な曲数とプラインム会員割引 |
