ワム!（Wham!）【ケアレス・ウィスパー】歌詞を和訳＆解釈！浮気がバレたのは何故？後悔先に立たず！

ワム!といえば80年代に活躍した男性デュオです。代表曲は「ラスト・クリスマス」ともう1曲！

「ケアレス・ウィスパー」をイメージする人も多いでしょう。

ただ他にも名曲は多いです。

個人的には「クラブ・トロピカーナ」とか「ワム・ラップ！」辺りのアゲ曲が好きですが……。

この「ワム・ラップ！」は2017年にファッションブランドH&MのCMソングに起用されました。

懐かしい！とザワついたものです。

「バッド・ボーイズ」もおすすめ！

ご紹介した3曲はいずれもデビューアルバム「ファンタスティック」（1983年）の収録曲です。

ワム!はこのままノリノリの路線で行くのかな？と思われましたが……。

1984年にリリースされたシングル「ケアレス・ウィスパー」はしっとりとしたバラードです。

日本ではワム!名義で発売され、セカンドアルバム「メイク・イット・ビッグ」に収録されました。

ワム!のベストアルバム「ザ・ファイナル」（1986年）にも収録。

しかし、イギリスなどのヨーロッパではジョージ・マイケル名義のソロ曲という扱いでした。

作詞作曲はジョージ・マイケル＆アンドリュー・リッジリーですが、歌っているのはジョージ。

タイトルには、ささやきを意味する「ウィスパー」という言葉あり！

そのため男女の甘いささやきをイメージしがちですが、実は熱いラブソングではありません。

何と浮気を告白する懺悔の歌……なんですね。その懺悔の言葉がささやき……でもないわけです。

では不注意なささやきを意味する「ケアレス・ウィスパー」は誰によるものなのでしょうか？

この実は浮気ソング！という「ケアレス・ウィスパー」について詳しく見ていきましょう。

「ケアレス・ウィスパー」のMVはドラマ仕立て。ジョージ・マイケルが熱演しております。

ムーディーなイントロに続き、ジョージ・マイケル登場！スーツ姿の歌唱シーンです。

そのあとが歌物語のドラマ仕立てになっているわけですが、まあ、大人っぽい内容になります。

ジョージ演じる主人公の男性には、比較的ショートヘアの彼女がいるわけですね。

ラブラブの恋人同士！そんな映像も展開されますが、車から黒ずくめの女性が降り立ちます。

この比較的ロングヘアの大人っぽい女性とヨットでクルーズ！おまけに浮気してしまうわけです。

その現場にショートヘアの彼女がやってきます。驚いた彼女は小型ジェットに乗って、退場。

ジョージの歌唱やギターの音色が切なく響くなか、彼女は指輪を外します。

大まかなストーリーはMVでわかりましたね。細かいニュアンスは歌詞で確認しましょう。