トップ10位〜7位

第10位「A Thousand Miles / Vanessa Carlton」

感動を誘う曲、人気の洋楽おすすめランキングトップ10!涙を誘う歌詞も和訳・解説♡の画像

まずはこの曲をご紹介しましょう。

タイトルの通り、何千マイルもという遠く離れた場所にいるとしても、愛する人のためならば会いに行くという恋心あふれる名曲です。

この曲は彼女自身のキャリアでも最大のヒット曲となり、グラミー賞にもノミネートされました。

切なくも美しいピアノのリフが印象的なこの曲ですが、日本でもONE OK ROCKにカバーされたことでも有名です。

遠距離の恋愛である人はもちろんのこと、多くの人の共感を呼ぶことでしょう。

Cause you know I'd walk A thousand miles If I could Just see you Tonight

出典: A Thousand Miles / 作詞:Vanessa Carlton 作曲:Vanessa Carlton

歌詞の一部ですが、もし今夜会えるなら何千マイル離れていてても会いに行くという内容です。

「could」で表現されているため、必ずしも会えるわけではないけれどもできることなら会いたいという切ない気持ちがうまく表れています。

そして、実はこの歌は単なる失恋ソングだけではなく、もう1つの隠された意味があり、そちらの方が大切なのです。

裏の意図は他界した祖父に捧げた歌詞で、もう帰ってこない祖父を偲んでおり、それは特にこの部分から窺えます。

If I could fall into the sky, do you think time would pass me by?

出典: 出典: A Thousand Miles / 作詞:Vanessa Carlton 作曲:Vanessa Carlton

特に最初の「もし空に落ちることが出来るなら」というのは失恋ソングとしては不自然ではないでしょうか。

この「空に落ちる」というのはすなわち「昇天(逝去)=死」を意味する実に重たい歌詞なのです。

その真意に気付いた時、恋愛とは全く異なるレクイエムという別の側面が見えて、違った楽しみ方が出来るでしょう。

第9位「A Man Who Can't Be Moved / The Script」

感動を誘う曲、人気の洋楽おすすめランキングトップ10!涙を誘う歌詞も和訳・解説♡の画像

最愛の人と別々の道を歩くことになっても忘れうことができないことってありませんか?この曲がそんな気持ちを代弁してくれます。

ミュージックビデオを見ても大胆なことをしているのですが、その相手ともう一度会えるまで同じ場所を動かないというなんとも意地の強い主人公です。

もちろん映像や歌詞で表現されていることを実際にする人はいないと思います.

が、そうでもしてもう一度会いたいというこの気持ちは、未練がある人に対してなら誰しもわかるはず。

そんな人にはぜひチェックしていただきたい曲ですね。

特に主人公の心情が明確なのはmovedという単語であり、これには2種類の意味があります。

まず1つ目には物理的な意味での「動かない」という意味、そしてもう1つが精神面での「動かされない」という意味です。

“Can’t be moved”と受動態で表現されているのがポイントで、be movedで「感動する」「心動かされる」となります。

すなわち警察だろうと誰だろうと別れた恋人への気持ちをどうにかすることは出来ないということなのです。

寝袋1つをもって延々とホームレスを続ける根なし草の主人公にその様を投影しているのでしょう。

第8位「Didn't We Almost Have It All / Whitney Houston」

感動を誘う曲、人気の洋楽おすすめランキングトップ10!涙を誘う歌詞も和訳・解説♡の画像

恋愛をしている方にとって、その幸せな日々がずっと続くことを望むばかりですよね。

この曲は幸せな日々があり、もう少しでその愛も最高のものになるという瞬間に終わってしまった切なさが描かれています。

人生の中で、失ってからその価値の大きさに気づくことってよくありますよね。恋愛にも当てはまります。

いつも最愛の人と一緒にいることが当たり前に思わず、日々些細なことでも感謝して幸せを噛み締めたくなるように思わせてくれる1曲ですよ。

もう少しで完璧だった恋。それは下のように「あなたを愛することが生きる価値となっていた」ということです。生きる糧になっているモノ。失いたくありませんよね。

Loving you makes life worth living

出典: Didn't We Almost Have It All / 作詞:Michael Masser, Wilbur Jennings 作曲:Michael Masser, Wilbur Jennings

歌詞としてみると幾分重たく、愛を超えてもはや「執着」と呼べる領域になっているかもしれません。

世の中には「限界効用逓減の法則」なるものがあって、恋愛は付き合い始めた頃が1番幸福度・満足度が高いのです。

しかし、時を重ねるとマンネリ化する為、自助努力を重ねないとその幸福度・満足度は下がってしまいます。

そうならないように定期的な意思確認や腹を割った話し合いを行うことが大事だということでしょう。

幸福を維持できるかどうかは全て当人達の心がけ1つです。

第7位「All of Me / John Legend」