またね!って
手を振った
And tell'em
That's my baby
(That's my baby)
That's my baby
(That's my baby)

きみが
振り向いたなら
And tell'em
That's my baby
(That's my baby)
That's my baby

出典: That's My Baby/作詞:Damon Sharpe・Nikki Flores・Jimmy Burney・RIRI 作曲:Damon Sharpe・Nikki Flores・Jimmy Burney・RIRI

ラスト付近にあるこの部分は、とても可愛らしい歌詞になっています。

”手を振った彼を見てよ。あれが私の愛しい人なの。

振り向いた君。あれが私の愛しい人だってみんなに伝えるわ”

大好きなあの人をみんなに自慢したい。そして私の愛しい人だということも。

可愛らしい想いが透けて見えます。それほど大好きなんだと言うことも。

そのことを仲間に伝えたならば。MVに出てくるような陽気なメンバーが、拍手して迎えてくれることでしょう。

おわりに

【That’s My Baby/RIRI】歌詞を和訳して解釈!陽気に踊るMVが歌詞とベストマッチ!!の画像

いかがでしたでしょうか。RIRIの『That's My Baby』。

大切な人への想いや未来を描いた歌詞に、共感が寄せられるのではないかと思います。

陽気なMVPOPで明るく、歌ともベストマッチ!楽しい気分になれます。

大好きな人への若々しい、あふれんばかりの想いが詰まった一曲です。

またRIRIの歌唱力の素晴らしさも際立っており、歌姫の今後に期待せずにはいられません。

こうご期待です!

ほかのオススメは?

RIRIのほかのオススメ曲はこちら。

『RUSH』と『Maybe One Day』の歌詞を読み解いています。

RIRIの持つ多彩な魅力に触れてみてください。今後のますますの可能性を感じられるはずです。

18歳の歌姫・RIRI。そんな彼女の才能の片鱗が見える一曲「RUSH」をご紹介します!

2018年7月にリリースされたRIRIの「Maybe One Day」。「夏に合う、そしてちょっと切なさもあるダンサブルな曲を作りたい」という気持ちから生まれた曲です。そんな気になる歌詞を和訳して解説します。

無料で音楽聴き放題サービスに入会しよう!

今なら話題の音楽聴き放題サービスが無料で体験可能、ぜひ入会してみてね