ちゃんみなの「lady」の歌詞に込められた意味は！？新アルバム収録曲の動画と英語歌詞の和訳も公開！

男性は私に対して大人になったかどうか問いかけますが、私はやっぱりまだ大人にはなりたくないんです。

それなのに「あなた」という存在が「私」を「大人になりたい」と思わせてしまったんですね。

ここまで見ると大人になった自分を受け入れた後、恋が再燃するという感じに見えてきませんか。

「Baby we lived in never land」は「私たちはネバーランドに住んでいた」です。

子供だけが住むことができるネバーランドに住んでいたと気づいた時、永遠に続くはずのない時間に気づくことでしょう。

だからこそたぶん今は大人になりたいのだと思っていくのです。

大人になることがこんなにも苦しくて、大人になったあなたの歌をまだ聴くことが辛いとも思わなかったのではないでしょうか。

ただ今は大人になりたいだけだから、止めないでほしいという葛藤が伺えますね。

大人になりたいと繰り返し思いながらも付け加えられる「たぶん」は、大人になりたくない自分との葛藤ですね。

そうでならなければならないと思うとき、同じ言葉を繰り返してしまいませんか。

ここでは大人にならなければならないという強い思いを抱きながらも、たぶんと付け加えてしまう自分を表現しているのです。

「lady」はプロモーションビデオが配信されています。

森の奥のようなところへ徐々に歩み寄る女性の足、そしてゆっくりと「あなた」へ電話をかける私がいます。

男性と女性の「Ah」の掛け合いから始まる曲は、車の中で電話で会話をする少女のような大人の女性、無理に大人のメイクをした少女が交互に出てきます。

肩を出した服で大人っぽさを表しながらも、古いCDに昔を思わせながら、会話が続いていきます。

2番に入っても無理に大人になろうと苦悩する少女と、車の中で物思いにふける女性が交互に映し出されています。

夜の森の中といううっそうとした雰囲気が、より一層女性の大人にならなければという思いと、大人になりたくないという思いのはざまで揺れる女性の気持ちを表現しています。

大人になるということはどういうことでしょうか。

揺れ動く気持ちの中で、徐々に自分は子供のままではいられないと自覚するとき、昔を懐かしむことができる「あなた」を回想するとき、「今の私」が現れるのかもしれません。

大人と子供の間で揺れ動く女性の様子を表したPV、要チェックですよ。

ちゃんみなさんの「lady」は女性の繊細な気持ちを巧みに表現した曲です。

少女から大人に変わる時期、誰もが葛藤したことでしょう。

「このままの自分でいいんだろうか」

「大人になるということはどういうことだろうか」

「子供と大人の違いはなんだろうか」

「どうすれば大人になれるのか」

様々な葛藤を抱えながら成長するのが人間です。

だからこそ「lady」に込められた少女の葛藤を読み取り、共感していきたいですね。