【Kill Me If You Can/[ALEXANDROS]】力強く美しい歌詞を紹介！MVあり♪

[和訳]

窓は開け放たれ　空は際限なく広がる

時計の針は動きを止め　お前は完全に過去を失う

言葉が出る事はなく　他の道を探る

[和訳]

お前は雨の中で生まれたあの日のように

裸になった自分を感じるだろう

一緒に歌を歌えればいいけど

俺もお前みたいに１人ぼっちなんだ

ここがBメロ最後の部分です。カラオケで歌う時はブレスを深く吸って、気持ちよく高音で歌い上げましょう！

[和訳]

いつか自分が書いた歌の意味が分かるだろう

若い時に書いた歌のね

この後、サビを2フレーズ繰り返して終わります。最初のサビのフレーズは1番の繰り返しになりますが、次のサビは少し新しい歌詞も入るのでチェックしましょう。

[和訳]

海で溺れたって　俺を救えるのは自分しかいない

誰も守ってなんてくれないんだ

自分で守るしかないんだ

だからやれるなら殺しに来いよ

いかがでしたか？私が今までみた英詞の中で、最長レベルの歌詞でした！歌詞は長くとも、主題はたった１つです。

それは「自分がどんなに酷い状況になっても、俺は運命に勝ってみせる！」という事。

「揚げ足取りたいなら、取りに来てみろよ。俺は負けないから」というような雰囲気もただよっていますね。

何か辛い事があったり弱い立場に置かれた時、道を開くのは自分の意思です。

[ALEXANDROS]は、「自分が自分に負けない限り、誰も己を負かす事はできない」という強いメッセージを伝えたかったのではないでしょうか。