Baby I'll show you now
looks like a Pretty Girl
ナチュラルなまつげと清楚なフレアskirt
How do you like it?
What do you want? baby
出典: https://twitter.com/nishinokashibot/status/890720528046055424
「Baby I'll show you」は「見てなさいよ」という感じでしょうか。
歌詞の主人公の女の子は、最初に愛しい彼が好みのような可愛い女の子へと変身していきます。
化粧はナチュラルに、清楚なフレアスカートを着て出来上がり♪
「どう？あなた好みに仕上がった？他には何が欲しいの？」と語り掛けます。
Oh Oh Oh Oh 控えめにSmiling
Baby I’ll show you now
I am so Naughty Girl
赤いLIPS 派手目なキラキラ NAIL
How do you like it？
Which do you like？ baby
Oh Oh Oh Oh 大胆なStyling
出典: http://j-lyric.net/artist/a04d733/l0338f8.html
今度は、セクシーガールにも変身してみせます。
大胆な洋服や赤い口紅に指先までキラキラと輝くネイル。
そして再び声をかけます。
「こんなのはどう？どちらがお好み？」
まるでI’m like a top stylist
どんなスタイルもおまかせ you know
見てて 変幻自在のマジック
Show you right now
出典: http://j-lyric.net/artist/a04d733/l0338f8.html
「トップスタイリストの様にメイクや服装でどんなスタイルにでも変化させられるのよ」と自信たっぷりな感じが素敵ですよね。
魔法の呪文であなたを虜にしてみせる
Love me do love me do love me do love me do
あなたをトリコにしてく
Love me do love me do love me do love me do
唱える魔法のジュモンを
Dan Dan あなたは恋したくなる
出典: https://twitter.com/yunoshinotame2/status/901017011366486017
Dan Danあなたはハマってく
手に入れたい All day All night
Make you mine,
like "Abracadabra"
出典: https://twitter.com/D_Haveaniceday/status/829688234527510528
「Love me do」＝「私を愛して」という言葉を繰り返し聞かせることで、「あなたはだんだん眠くなる…」という催眠術の様に呪文をかけています。
言われ続けると人間は言葉と同じように意識が動くことがあります。「君はあの人のことが好きだ」と言われ続けると「本当に好きなのかな？」なんて考えてしまうことはありませんか？
それと同じように「あなたは恋したくなる」「あなたはハマっていく」と言葉をかけ続ける女の子。
彼女が「アブラカダブラ」という呪文のように様々な呪文を使って手にしたいのは、あなた。
「All day All night Make you mine」＝「一日中いつでもあなたをわたしのものにしたい」という気持ちですね。
どんな女の子が好みなの？
Baby I'll show you how
I am a Good Girl
ヤマトナデシコ walk three steps behind 系
How do you like it？
出典: https://twitter.com/k_nishinoTV/status/893232670477516800
What do you want？ baby
Oh Oh Oh Oh 一途にDreaming
Baby I’ll show you how
I’m a little Bad Girl
ワガママ小悪魔 So I’m going my way
How do you like it？
Which do you like？ baby
Oh Oh Oh Oh いつでもスリリング
出典: http://j-lyric.net/artist/a04d733/l0338f8.html
2番でもあなた好みの女はどんな人なのか探っていますね。
「3歩後ろを歩くような大和なでしこないい子ちゃんタイプ？」それとも「自分の道を突っ走る様なワガママ小悪魔の悪い子タイプ？」
貴方のためなら変幻自在
まるで I’m a 映画の Actress
どんなシーンもお手の物でしょ
見てて 変幻自在のマジック
Show you right now
出典: http://j-lyric.net/artist/a04d733/l0338f8.html
目を閉じてみて 4.3.2.1
信じてみてよ Hocus Pocus
今のままの You & I 奇跡
起こしてあげる Open Sesame
目を閉じてみて Follow me Trust me
時は進んでく Tick-tock Tick-tock
出典: https://twitter.com/mpp_PERCH/status/553259585767604225
