「Network System/Survive Said The Prophet」の歌詞&和訳を解説

君の視線の先を読む。

くだらない争いよりも、リアルに多くのものがある。

勇気を出して、こっちへ来て飛び込め！

ネットの世界の争いごとよりも、リアルを堪能したほうがずっと得るものがあると訴えるこの部分。

「こっちへ来て」という言葉が登場する辺り、単なる批判ではないことも伝わりますね。

「ネットに依存してないで、俺たちと一緒に現実を楽しもう！」

そんな歩み寄るような言葉が投げかけられます。

彼らはネット社会に憤りを感じているというよりは、救い出したいと思っているのではないでしょうか。

今回はSurvive Said The Prophetの「Network System」を紹介しました。

アルバム「WABI SABI」のテーマである日本人らしさ。

それを考えると、この曲には日本人特有の「流されやすさ」が歌われていたようにも感じられます。

こういった痛烈な声があるからこそ気付かされることもあるものですね。

Survive Said The Prophetのようなヘビーなロックが好きな方はこちらもいかがでしょうか。

きっと気に入っていただけるはずです！