Get up you know the worst
Fed up fearless light now

鏡は今砕かれ見たことも無い君が目覚めて
静かに動き出す
わずかに開いた闇の向こうへ駆け上がるその目は
もう誰も 手に負えない
Drink it drink it down, Drink it drink it down.

出典: DRINK IT DOWN/作詞:hyde 作曲:yukihiro

【立ち上がれ、お前は最悪を知っているだろう

もううんざりだ、今こそ無敵の光に包まれて】

動き出した運命はもう止めることができません。

闇の向こうに見えているのは、きっと光。

それを取り戻す為に、全てを懸けて、駆け抜けます。

【飲め、飲むんだ、そうだ、全て飲み干すんだ……。】

hydeが「DRINK IT DOWN」の歌詞に込めた意味

【DRINK IT DOWN/L'Arc~en~Ciel】デビルメイクライ4のテーマソング?歌詞解釈の画像

作詞したhydeも、ゲーム『デビルメイクライ』シリーズが大好きだとか。

『デビルメイクライ4』の主人公、ネロは悪魔の右手を持っています。

その悪魔の力を利用して窮地を切り抜けることも多く、闇を取り込むような歌詞の部分は、そういったことを表しているのでしょう。

またゲームの中では、鏡を壊すことでアイテムなどを獲得することができるのですが、歌詞の中の鏡の部分の描写は、アイテムを獲得して強くなったネロの姿の暗喩のように感じます。

まさにゲームのストーリ‐を反映している、このあたりが、hyde歌詞の中に隠した意味なのではないでしょうか。

一方で見方を変えれば、現実世界の人生において悪に魅了され、その力を利用してのし上がるけれども、心のどこかではそうなる前の自分を眩しく見つめている。

そしてあの明るかった世界へ帰りたい、と思う自分がいる。

そんな姿を描いたものとも解釈できます。

その人の持つ感性によって何通りもの姿を見せる、それがこの「DRINK IT DOWN」の歌詞の魅力なのかもしれません。

無料で音楽聴き放題サービスに入会しよう!

今なら話題の音楽聴き放題サービスが無料で体験可能、ぜひ入会してみてね