No matter what they say しっかりして 荷物をまとめて街を抜け出す We're gonna show 'em that we can do it
離れられる筈がないって事解ってもらうには これしかない I’m sorry mama

出典: ROCK STEADY/作詞:michico, Aretha Franklin 作曲:MURO, michico, Aretha Franklin

恋人と住んでいる「街」を抜け出そうとしています。

「お前らには何もできない」と親に言われたのかもしれません。

2人の関係を認めてもらえないもどかしさ。悔しさや悲しさ。

その気持ちが2人にこう決意させます。

No matter what they say(彼らが何を言おうとも)

We're gonna show 'em that we can do it(私たちにそれができるって示そう)

そこに表されているのは、決して反抗ではありません。

「示そう」「解ってもらう」という言葉に理解してほしいという気持ちが込められているからです。

しかし、それでも分かり合えなかった現実が2人を駆け落ちという行動に駆り立てたのでしょう。

愛の為に

行く当てもない 頼る人もいない 余計に燃える Baby 以外は何もない
二度と戻らない 覚悟をして 全てを捨ててエスケープ We'll be okay 愛の為に yeah

出典: ROCK STEADY/作詞:michico, Aretha Franklin 作曲:MURO, michico, Aretha Franklin

この「Baby」は恋人のことです。

街を抜け出して知らない場所に行くのは不安なことばかりでしょう。

これからは2人でなんとか生きていかなければならないという状況なのですから。

しかし、他に方法がないからこそ「やってやる」という気持ちにもなるのだと思います。

家族の助けなしで、恋人と2人だけで生きていくのはとても大変なこと。

「二度と戻らない」という覚悟がなければ、上手くいかないと感じているのでしょう。

愛の為に過去に別れを告げ、未来に向かっていくその姿。

すべては2人の愛を大切にしたいという想いがもとになっています。

スリリングな大恋愛

ヒップホップらしいキャッチーなメロディも印象的な『ROCK STEADY』。

サビでは切迫感溢れるハラハラした様子が伝わってきます。

しっかり準備はできている?

Let's go! Darlin' are you ready to rock steady? はなれないで rock steady!
真っ逆さまに落ちてく二人 これじゃまるでバンジージャンプ
***Oh, get rock Oh, get steady

出典: ROCK STEADY/作詞:michico, Aretha Franklin 作曲:MURO, michico, Aretha Franklin

サビの冒頭、一緒に駆け落ちをするパートナーに問いかけます。

「Let's go! Darlin' are you ready to rock steady?(行こう!ダーリン、しっかり準備はできてる?)」

自分はこれから2人で生きていくという覚悟を決めたわけですが、相手はどう思っているのだろう。

そう不安に思う気持ちが感じられます。

全てを捨てて飛び出すのですから不安がないはずがありません。

一体この先どうなるのかわからないスリルのある状況を「バンジージャンプ」に例えています。

その中でパートナーには側にいてほしい

そんな気持ちが表現されているのではないでしょうか。

『ROCK STEADY』

「ROCK STEADY」(安室奈美恵)の意味とは?歌詞を徹底解説!本気を示すための行動が情熱的!の画像

さて、『ROCK STEADY』という言葉には一体どんな意味が込められているのでしょうか。

一緒に考えていきましょう。

Aretha Franklinへのリスペクト

この楽曲はAretha Franklinの『ROCK STEADY』をサンプリングして制作されました。

タイトルもそのまま踏襲しています。

そのことから考えると、Aretha Franklinへのリスペクトが表されているのだと捉えるのが自然でしょう。

また同時に、彼女が活躍した70年代アメリカへの憧れMVから感じ取ることが出来ます。

安室奈美恵がカヴァーしたAretha Franklinが歌う『ROCK STEADY』にも耳を傾けてみてはいかがでしょうか。

覚悟と願い

次に考えられるのが、駆け落ちをする2人の覚悟が表現されているのではないかということ。

「rock steady」には「不動の、しっかりとした」という意味があります。

これから2人で生きていくんだという確固たる想い。揺るがない覚悟。

それが「不動の」を意味する「rock steady」という言葉に込めたのではないでしょうか。

ここで、もう一度サビの歌詞を見てみましょう。

はなれないで rock steady!

出典: ROCK STEADY/作詞:michico, Aretha Franklin 作曲:MURO, michico, Aretha Franklin