m-floはこれまでにも加藤ミリヤさんとフューチャリングしており、今回特別にボーカル非公開としても不思議ではありません。
ファンにとっては今回のボーカルが誰なのかは簡単に予想できたことかもしれませんね。
「LOVER」の歌詞紹介
それでは改めて歌詞のご紹介と、その意味を紐解いていきたいと思います。
Love story
君といたあの日の二人I was happy but now
So Lonely
ただ想うだけで My heart is hot like fire
出典: LOVER/作詞:m-flo Miliyah 作曲:m-flo Miliyah
恋が始まって一緒にいた甘い時間を思い出しただけで、気持ちが熱くなる。
あの頃は幸せだったけど今は孤独だと言っているので、もう会えなくなってしまったのですね。
Memory has gone
I need to be right here
ひとつひとつが愛しい思い出たち
Wishing you were mine
抑えられない
Be mine be mine be mine baby
出典: LOVER/作詞:m-flo Miliyah 作曲:m-flo Miliyah
楽しかった思い出は過ぎ去って行き、もう新たに作り出すことはできない切なさが滲み出ているようです。
「君が自分のものだったら」と願っているので、結局結ばれることはなかったのでしょう。
恋しくて
I’m missing you tonight
君が欲しくて 泣きたくなるの
I wanna be your lover
I wanna be your lover
今夜君にただ会いたい
いつのまにFallin’ Fallin’恋をして
今夜こそ気持ち伝えたくて
I wanna be your lover
I wanna be your lover
今夜君に会いたいから
出典: LOVER/作詞:m-flo Miliyah 作曲:m-flo Miliyah
2人の関係は友達以上恋人未満、というところでしょうか。
とにかく会いたい。恋人になって欲しいという気持ちを伝えたい。溢れる気持ちが止まりません。
I’m sorry...今日もまたin the lab
遅くまでon my own自分の世界に入り込んで
書いてたsongs
メール気づくの遅いっていつも怒るけど、this my life
You and meで奏でさせるmusic
なんだよ急に
どちらか選べって言うけどcan't choose it
でもモタついたらI’mma lose it
出典: LOVER/作詞:m-flo Miliyah 作曲:m-flo Miliyah
スタジオにこもって歌を書いて自分の世界に入り込んでいると、メールが来ても気がつかなかったり返事を後回しにしたりしてしまうんですね。
進行していることを途切らせたくなかったり、たった一言でも返事の文章を考えるのが億劫に感じてしまったり。
仕事に集中しているとプライベートの事まで気が回らなくなることもあります。
度々連絡が滞ると、待たされている方は「メールの返事ぐらい数秒で済むのに!」と怒ってしまうこともありますね。
こうやってすれ違いが起こり、別れに繋がってしまうこともあります。
どちらか選んで=仕事よりも私との時間を選んでよ!というのが本音でしょう。
しかし、答えを迫られても、生活して行くためには仕事を頑張ることが大切ですから、正直なところハッキリと答えることはできないでしょう。
もちろん、自分を支えてくれる人も失いたくない気持ちも強いと思います。
ただ、もし「今は仕事が大事なんだ」、とハッキリ言えば、「じゃあもういい!」と別れ話に発展することも避けられないでしょう。
I’mmaはI’m going to が省略されてI’m gonnaになってさらに省略されたスラングです。
どちらも失いたくないから、と躊躇していたらいずれかを、もしくはどちらも失うことになる。
公私のバランスを取るのは誰にとっても難しいものですね。
Destiny
会うたびに浮かれた
これは運命って信じた
I remember like yesterday
The very day when I met you
出典: LOVER/作詞:m-flo Miliyah 作曲:m-flo Miliyah
初めて会った日のことを昨日のように覚えている、というくらい、印象的な出会いだったのでしょう。
運命の人だと思うくらい惚れ込んだ相手が離れていってしまうのは、心が苦しくてたまらないはずです。
When I met you気持ちはここからNeptune
飛ばされたぐらい熱中
どうかこの想いをtry
ときめいてこの恋にone time
once again(yeah)and again(yeah)
何度も手を差し伸べてくれてyou said...
Be mine(and you said...)
Be mine(でも...)
Be mine(Can I... How can I...)
出典: LOVER/作詞:m-flo Miliyah 作曲:m-flo Miliyah
出会った時は地球から海王星まで吹っ飛ばされたくらいに強い衝撃だったと言っています。
以来夢中になって、何度も恋人になって欲しいと思ったけれど、言い出せない。
そして、お互いの気持ちはわかっていたけれど、どうしても一緒になれない事情があったのかもしれません。
今からどうやって
turn back the hands of time?
時計の針、逆に回せたらreeeewiind!
歯車が狂う前
今より数倍
会ってた分、説明は...
必要ないwe could do this all night
語り倒す事だらけだったから
言い辛かったのはGOOD NIGHT
でも今では言う事ないから
「GOOD NIGHT」
出典: LOVER/作詞:m-flo Miliyah 作曲:m-flo Miliyah
Rewindは巻き戻すという意味ですが、時間を巻き戻してあの頃に戻りたいと願っています。
いつも会っていたのに、歯車が狂うように何かをきっかけに会えなくなってしまったのでしょう。
一緒にいるのが楽しすぎて、別れ際のさよならを言うのが辛かった。
でも、今はもう会うことすら叶わないので、さよならを言うこともありません。
恋しくて
I’m missing you tonight
君が欲しくて 泣きたくなるの
I wanna be your lover
I wanna be your lover
今夜君にただ会いたい
いつもまにFallin’ Fallin’恋をして
今夜こそ気持ち伝えたくて
I wanna be your lover
I wanna be your lover
今夜君に会いたいから
出典: LOVER/作詞:m-flo Miliyah 作曲:m-flo Miliyah