【恋におちて -Fall in love-/小林明子】ダイヤル回して…って何のこと？名曲の歌詞を解説

「恋におちて -Fall in love-」は1985年に発売された小林明子さんのデビュー曲です。

この曲はドラマ「金曜日の妻たちへIII 恋におちて」の主題歌として採用され、ヒットしました。

この「金曜日の妻たちへIII 恋におちて」は主題歌の小林明子さんの切ない歌声との相乗効果で大ヒットし、どちらも一つの時代を代表する作品になりました。

「金曜日の妻たちへ」のシリーズについて、Wikipediaには当時の様子が次のように書かれています。

筆者は当時高校生でしたが、今や一般的になっている「不倫」という言葉も、このドラマをきっかけに知りました。

また洋画に詳しい方なら、この「恋におちて」というタイトルにピンとくると思います。

そう、アメリカで1984年に公開されたロバート・デ・ニーロとメリル・ストリープによる「恋におちて」です。

この作品も家庭のある男女による恋愛ストーリーですが、単なる「不倫」では片づけられない純粋さがある作品です。

ドラマ「金曜日の妻たちへIII 恋におちて」はこの映画をオマージュして作られています。

鎌田敏夫さんによる脚本は揺れ動く男女の心を繊細に描き、こちらも単なる「不倫」物語としては語り切れない深さがあります。

このドラマでは登場人物の一人である岡田桐子が洋画の翻訳字幕をつける仕事をしていました。

そこでドラマの中でも映画の試写をするシーンなどがあり、洋画の字幕ってこうやって作られているんだなと思いながら見ていた覚えがあります。

きっと当時、あまり日本のドラマを見ていなかった洋画ファンもこのドラマは気になったに違いないと思います。

そしてこの曲がヒットすると、ザ・ベストテンでもドラマをイメージしたセットで小林さんが歌っていました。

また逆に小林さんがドラマにカメオ出演するといった演出もされていて、うまく3つの「恋におちて」が絡み合っていたように思います。

ここで、この曲を一度聴いてみてくださいね。

当時、この曲のイントロが弾きたくてピアノを練習しまくった覚えがあります。

吐息のもれるような歌い方がいい感じですね。