かすかな輝きが集まって光放った
あの頃なら彼方
でもまだ始まったばっか
出典: Break Down/作詞:leonn・ラップ詩:Mitsuhiro Hidaka 作曲:Miki Fujisue
ついに夢を掴んだ姿が描かれています。
昔の自分を振り返れば、もしかすると無理なのかもしれないという不安もあったのでしょう。
しかし夢に手が届いた時、そこはゴールではなくこれから続く夢物語の始まりに過ぎません。
掴んだ物を守り続けていかなければ、いけない厳しい世界。
すぐにでも足元をすくわれてしまうような世界で生き抜いていくためのスタート地点にやっと立てただけなのかもしれません。
「Let's blow in the world」
Wake up now Break Down
地面蹴りつけ 走り続けろ
Rise up now Break Down
迷いの中で 掴んだこの手が絆になる
Let's blow in the world
出典: Break Down/作詞:leonn・ラップ詩:Mitsuhiro Hidaka 作曲:Miki Fujisue
≪和訳≫
「Wake up now Break Down」=今すぐ目を覚ませ
「Rise up now Breal Down」 =今すぐ立ち上がれ
「Let's blow un the world」 =世界を吹き飛ばせ
それでは最後にサビの部分を和訳と一緒にみていきましょう。
英語の歌詞部分は上記の和訳のように強く強調したい部分と言えます。
タイトルにもある「Break Down」という言葉も含まれていますよね。
悩んでいるなら行動に移してみよう!というAAAからのメッセージを感じることが出来ます。
行動しなければ何も始まらないですからね。
動いてみることでおのずと結果はついてくるものです。
「迷いの中で掴んだこの手が絆になる」とは、そういうことです。
努力することは決して無駄なことではありません。
例え最終的に結果が良くない事になってしまっても、努力したことで人間として成長しているのです。
この歌詞に見習って、私自信ももう一度自分の行いを見直してみようと思います(笑)
PV
「Break Down」のPVは、とてもセクシーでかっこいいと評判です。
その理由は冒頭からメンバー一人一人のセクシーなポージングが次々と登場します。
そして衣装もまたセクシー!
ダンスもグループの魅力の一つであるAAAですが、きわどい衣装で踊る姿が本当に見ていてドキドキします(笑)
これもまたドラマ「帝王」の夜の世界をイメージしたのかもしれませんね。
色っぽいメンバー全員の表情にも注目ですよ!
それでは実際にPVを見ながら「Break Down」を聴いてみましょう。
歌詞の内容も頭の片隅に入れながらご覧下さいね!
終わりに
AAAの「Break Down」はいかがでしたか?
俳優やモデル、タレントとして個人的な活動も行うメンバーですが、やはりAAAの楽曲を通して一番の魅力がここにあるということを知っていただけたら幸いです。
AAAの楽曲は「Break Down」のように元気をくれる楽曲が多く存在します。
ぜひこの機会に他の楽曲もチェックしてみて下さいね!
無料で音楽聴き放題サービスに入会しよう!
今なら話題の音楽聴き放題サービスが無料で体験可能、ぜひ入会してみてね