Baby I know
You think I’m cool
Give it a go
Wanna be the one to show you
Baby I know
You want some more
Take my heart before I lose control
出典: Tell Me Baby/作詞:nana hator 作曲:Carlos K.
私、知っているのよ
あなたは私のことを冷たい女だと思ってるって
試してごらんなさい
もっと私のことが知りたいでしょう
ねぇ、知っているのよ
あなたがもっと欲しいって思ってること
私が滅茶苦茶になる前に、早く心を掴んでよ
Baby believe, we can promise each other
It’s the beginning of our love story
Baby just know
I love you and
I think that you’re the one for me
出典: Tell Me Baby/作詞:nana hator 作曲:Carlos K.
信じて、私たちはお互いに約束できるわ
ラブ・ストーリーの始まりね
忘れないで
あなたを愛していること、そしてあなたはわたしにとってたった一人の人だってこと
Oh I know what you want, just go with the flow
But I want you to take it nice and slow
Let me see that you’re for real
Tell me how you really feel
Oh oh oh yeah
出典: Tell Me Baby/作詞:nana hator 作曲:Carlos K.
何が欲しいのか知ってるわ、あなたはただ流れに身を任せて生きたいのよね
でも私は、もっとゆっくりといい感じでいきたいの
あなたの本気を見せてちょうだい
ほんとは一体どう感じているのか教えてよ
So is it time that I ask if we’re official
Cause I wanna hear you, tell me baby
What you do to make me go crazy for you
Oh～
出典: Tell Me Baby/作詞:nana hator 作曲:Carlos K.
ねぇ、もうそろそろ私たちの関係バラしてもいいんじゃない
だって、その声を聞いていたいから、だから話してよ
あなたはいつだって私を狂わせる
Baby believe that our love is forever
I think that we can find our happy ending
Baby just know
I love you and
I know that you’re the one for me
出典: Tell Me Baby/作詞:nana hator 作曲:Carlos K.
もう離さないで
Don’t ever wanna let you go
I never knew love before
Don’t ever wanna let you go
Come over here and let me know
出典: Tell Me Baby/作詞:nana hator 作曲:Carlos K.
もう離さないで
こんなに愛したこと、今までにないわ
もう離さないで
こっちへきて、そして教えてよ
Baby believe that our love is forever
I think that we can find our happy ending
Baby just know
I love you and
I know that this is my love story
出典: Tell Me Baby/作詞:nana hator 作曲:Carlos K.
歌詞の解釈！
とても前向きな愛を歌う、素敵なラブソングですね。
まっすぐに愛してるって言われたら、男性は男冥利に尽きるのではないでしょうか。
こんな恋をしてみたい、そんな風に思わせてくれます。
一途に相手を信じる心。
自分が愛してるということを、ただ覚えておいて欲しいと思う心。
純粋になんの見返りもなく人を愛することについて、考えさせられるような気分にもなってしまいますね。
