【YELLOW GOLD/AK-69】アクセの金色が示すものとは？歌詞の意味を和訳&解釈！MVあり！

この歌詞が、主人公の数奇な運命を表しているようです。

喜んでいる涙に感じますか？

私には、今まで流してきた涙に感じます。

もしかしたら、これから先の涙も？と思わせるような含みのある歌詞です。

葉巻を吸い昔を思い出す主人公。

必死に生きてきた辛く厳しい日々を回想して、自分にハッパをかけています。

別名Ace of spade という超高級シャンパンのアルマン・ド・ブリニャックをグラスに注ぎながら。

Ace of spadeは、あのスーパーヒロインビヨンセの旦那様でアメリカの大人気ラッパージェイ・Zが、あまりにも好きすぎて買収までしたシャンパンです。

つまりは今はジェイ・ZがAce of spadeのオーナーということ。

このシャンパンは成功の証みたいなものですね。

そして今夜も“Make it rain”、大金をばらまくと歌います。

やっと掴んだ名声なんだ！

もう捨ててやった昔のか細いネックレスじゃない。

今は憧れていたでっかい“YELLOW GOLD”のネックレスを手に入れたんだぜ！

こんな叫びが聞こえてくるようです。

彼にとって“YELLOW GOLD”のアクセサリーは、憧れそのものだったのです。

“YELLOW GOLD”が繰り返し歌われます。

 この色のように俺たちは輝いてる、わかるだろ？

 まるで自分に言い聞かせるように憧れだった“YELLOW GOLD”のネックレスを見せびらかして、繰り返し、繰り返し…。

彼にとって名声の象徴“YELLOW GOLD”のネックレス。

どん底にいたときの彼の目標でもあったのです。

このあとは高級品のオンパレード。

泡ぶくのバスタブ、真っ赤なバーキン、CAMACHOの葉巻、ASTONに乗って、足元はジミーチュウ。

そしてもちろんアクセサリーの色は“YELLOW GOLD”。

憧れだった“YELLOW GOLD”のネックレスは、俺の苦労を知っているのさ。

このアクセを手にしてからだって、贅沢もするが努力もしてきてるんだ。

これが俺の運命だということも、こいつはわかってるんだ。

そんなふうに、今の自分の境遇も語っています。

心からの話し相手のいない主人公は、いつも身につけている“YELLOW GOLD”のネックレスたちには弱みを見せているようですね。

現在の自分を肯定しながらASTONのハンドルを握り、見つめる“YELLOW GOLD”のアクセサリー。

どうだい、俺はビッグになっただろ？

欲しいものは何でも手に入るのさ。

お前だって、知ってるだろ？

こんなふうに呼びかけるように、また繰り返し“YELLOW GOLD”と歌います。

そうしなければこの現実が、夢物語のような気がしてくるのでしょう。