リアーナ【ホエア・ハヴ・ユー・ビーン】歌詞を和訳&解説！彼女が「ずっと探していた」のはどんな男性？

 「私はどこにでもいるわ

あなたを捜し求めているの ベイブ

あなたを捜し求めているのよ ベイブ

あなたを捜して追い詰めるの ベイブ」

いよいよクライマックスです。

リフレインで繰り返しになりますが最後ですからまとめて見てゆきましょう。

マキシマムな意味で反復させた箇所です。

あなたとの恋愛風景を描いているのでしたら相当に内容を削ぎ落としたものになります。

しかしリスナーとの絆について歌っているのだとしたらこの歌詞で十分でしょう。

リアーナはポップシーンのどこにでも顔をのぞかせます。

私たちはCDやサブスク、YouTubeでの公式MVなどでいつでもリアーナに触れることができるのです。

一方でリアーナの方も私たちを捜そうとしてくれています。

アーティストとリスナーとの理想的な関係がここに生まれるでしょう。

好きなアーティストに最初に出逢ったのはどんなきっかけでしょうか。

様々なメディア媒体で知ったり、友人からの薦めであったり色々なアプローチをしたはずです。

ファンを公言するようになるまであなたの存在はアーティストにとって死角に潜んでいました。

しかし何らかの導きによって無事に両者が出逢うことで音楽はコミュニケーションの手段になるのです。

ここから先についてリアーナは特別なことは歌ってくれません。

それでも明るい希望を照らすような相互理解のある未来が私とあなたの間にあると予感させます。

これこそ音楽が人と人を繋ぐ強力な媒体であることの証拠にもなるのです。

「ホエア・ハヴ・ユー・ビーン」

この曲を気に入っていただけたらリアーナが遺してくれた様々な作品を聴いてみてください。

あなたは強烈な個性の塊であるリアーナの魅力の虜になるはずです。

ここまで読んでいただいてありがとうございました。

OTOKAKEにはリアーナの関連記事がたくさんあります。

中でも浮気をした男への捨て台詞を歌にした楽曲をご紹介しましょう。

「テイク・ア・バウ」

主人公はなぜ男性にお辞儀をしなさいと歌ったのでしょうか。

男女の別れ際で強くある女性の姿に共感するはずです。

歌詞を和訳して解説いたしました。

ぜひご覧ください。