お願いよ 正直な
気持ちだけ 聞かせて
髪にジャスミンの花
夏のシャワー浴びて
出典: 白いパラソル/作詞:松本隆 作曲:財津和夫
最初から不安な気持ちを表していますね。
さんさんと降り注ぐ夏の陽射しはシャワーのよう。
清らかに、そして高く香るジャスミンの花を髪に飾り、彼女は問います。
「あなたの本当の気持ちはどうなの?」
白いジャスミンの花言葉は「温順」「柔和」そして「官能的」……ちょっとドッキリ!
歌詞では何色のジャスミンか語られていませんが、イメージはやはり白かなと思います。
花嫁のブーケにも使われますしね。
ちなみに「あなたについていく」という意味もあるそうですよ。
夏空はエメラルド
あなたから誘って
素知らぬ顔はないわ
あやふやな人ね
出典: 白いパラソル/作詞:松本隆 作曲:財津和夫
前の部分に続き爽やかな夏の情景が描かれます。
しかし2行目から「あなた」に対するちょっと厳しいツッコミが入りました。
確かに、夏の海辺というシチュエーションに誘っておいて知らん顔はないわー! と思います(笑)
「温順」で「柔和」なだけではない、芯の強い女の子なのかもしれませんね。
気が弱かったり、「あなた」にベタ惚れ状態だったら、このツッコミはちょっと無理かも?
さらさらと流れ落ちる砂とは?
渚に白いパラソル
心は砂時計よ
あなたを知りたい
愛の予感
出典: 白いパラソル/作詞:松本隆 作曲:財津和夫
サビの部分です。
白いパラソルはビーチパラソル? それとも日傘なのでしょうか?
これは聴く人の想像に委ねたいと思います。
筆者はなんとなく日傘の方を想像しました。あくまでなんとなくですよ。
「心は砂時計」これも想像力を必要とするフレーズですね。
さらさらと落ちていく砂が、夏の乾いた白い砂浜を連想させてくれるのは確か。
でも、それだと「心は」の意味が解明されていません。
3行目の「あなたを知りたい」が大きなヒントのようです。
下のガラスに少しずつ降り積もる砂のように、あなたのことをちょっとずつ知っていきたい。
そして砂が落ち切った時こそ、本当の愛が生まれる……そんな風に捉えられませんか。
彼女自身「あなた」に強く惹かれてはいるものの、まだ完全な恋には落ちていないようです。
ディンギーって何?
風を切るディンギーで
さらってもいいのよ
少し影ある瞳
とても素敵だわ
出典: 白いパラソル/作詞:松本隆 作曲:財津和夫
ディンギー……あまり聞き慣れない言葉だと思います。
簡単にいえば「キャビン(船室)を持たない小型のヨット」のこと。
キャビンがあるヨットはクルーザーと呼ばれますが、こちらはわりとポピュラーではないでしょうか。
この「ディンギー」は、松本隆作詞の別の曲にも登場するのですよ。
「白いパラソル」と同じ1981年3月にリリースされた、大滝詠一のシングル「君は天然色」です。
松本隆のマイブームだったのでしょうか(笑)
次のシングル「風立ちぬ」が大瀧詠一(作曲の時は大瀧名義)作曲というのも不思議な縁です。
その小さなヨットでさらってもいいのよ? と、可愛らしく挑発する彼女。
でも言葉に出したかどうかは謎です。
「あなた」の魅力は、少し憂いを帯びた瞳のよう。
ヨットを乗りこなす、影ある瞳をもつ男性って格好いいなぁ……。
真珠の意味するもの
涙を糸でつなげば
真珠の首飾り
冷たいあなたに
贈りたいの
出典: 白いパラソル/作詞:松本隆 作曲:財津和夫
強気な彼女ですが、実は不安で心細いのですね。
「あなた」の心がどうしても読めなくて、でも自分はどんどん惹かれていって。
そんな切ない想いが、涙になって溢れそうなのかもしれません。
真珠の宝石言葉は「純潔」「完成」など。
そして「愛情の象徴」「涙の象徴」という意味合いもあるそうですよ。
男性に真珠の首飾りを贈るというのは、ちょっと謎な気がしませんか?
でも、彼女の涙で出来た首飾りは愛の温もりに満ちたもののはず。
「冷たいあなた」のポケットにそっと忍ばせてもらいたい……筆者はそんな風に想像しました。
実は「心の影」がテーマだった……?
渚に白いパラソル
答えは風の中ね
あなたを知りたい
愛の予感
出典: 白いパラソル/作詞:松本隆 作曲:財津和夫
この歌詞での「白いパラソル」は、単なるアクセサリー的なものではありません。
パラソルをさすと出来るものとはなんでしょう?
そう、正解は「影」。
この詞は「育っていく恋心」だけではなく「心の影」も重要なテーマなのです。
パラソルが生み出す影は、彼女の不安な気持ちの象徴。
「愛の予感」はあっても、そこには不安がつきまとっています。
「あなた」の影ある瞳も、その不安を構成する一部かもしれません。
パラソルは風に吹かれて、不安と共にどこかに飛び去って行くのでしょうか。
それとも……?
なお、この「風」という言葉は、松本隆の詞において非常に重要なキーワードとなっています。
こちらについては「風立ちぬ」の記事内で説明していますので、今回は割愛します。